Cindy Alexander — I See Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I See Stars" van Cindy Alexander.
Songteksten
You don’t know me but I know you
I recognize you from my last life
When I was a fool
You are everything I wanted to be And you know everything I used to believe
You don’t walk a straight line
Watch out for the land mines
Take me from my manger
God I love the danger in your eyes
Could you blow out the light
So…
I see stars
on the ceiling
and butterfly wings on the walls
And I’ll hear Whitman
crying through the cracks of the floor
Is that the ghost of me?
Yeah you own your own circus
I wanna ride your merry-g0-round and round
until I can remember my mission
You can be my father now
Take my confession
I don’t walk a straight line
Lost you on a land mine
I fell for a stranger
But oh I loved the danger in his eyes
when he started to cry
And…
We saw stars
on the ceiling
and butterfly wings on the walls
And we heard Whitman
crying through the cracks of the floor
Is that the ghost of us dancing down the hall?
You will see their hands raised
Tell me who is due praise
No one else can save you
But God I love the questions in your eyes
I wanna go there tonight
We’ll see stars
on the ceiling
and butterfly wings on the walls
And we’ll hear Whitman
crying through the cracks of the floor
Is that the ghost of me?
Is that the ghost of me?
Is that the ghost of me?
I see stars
on the ceiling
Songtekstvertaling
Je kent me niet, maar ik ken jou.
Ik herken je uit mijn laatste leven.
Toen ik een dwaas was
Je bent alles wat ik wilde zijn en je weet alles wat ik vroeger geloofde
Je loopt niet recht.
Kijk uit voor de landmijnen.
Haal me van mijn kribbe.
God, Ik hou van het gevaar in je ogen.
Kun je het licht uitblazen?
Dus…
Ik zie sterren.
op het plafond
en vlindervleugels op de muren
En Ik zal Whitman horen.
huilen door de scheuren van de vloer
Is dat de geest van mij?
Ja, je hebt je eigen circus.
Ik wil je Draaimolen rondrijden.
totdat ik mijn missie kan herinneren.
Je kunt nu mijn vader zijn.
Neem mijn bekentenis aan.
Ik loop geen rechte lijn.
Verloren op een landmijn
Ik viel voor een vreemde.
Maar ik hield van het gevaar in zijn ogen
toen hij begon te huilen
En…
We zagen sterren.
op het plafond
en vlindervleugels op de muren
En we hoorden Whitman
huilen door de scheuren van de vloer
Is dat de geest van ons die door de gang danst?
Je zult hun handen omhoog zien.
Wie verdient lof?
Niemand anders kan je redden.
Maar God Ik hou van de vragen in je ogen
Ik wil er vanavond heen.
We zullen sterren zien.
op het plafond
en vlindervleugels op de muren
En we zullen Whitman horen.
huilen door de scheuren van de vloer
Is dat de geest van mij?
Is dat de geest van mij?
Is dat de geest van mij?
Ik zie sterren.
op het plafond