Cindy Alexander — 405 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "405" van Cindy Alexander.

Songteksten

I can drive Mulholland with a blindfold on Been winding the road my whole life long
Not direct but a way to get there
When you search for purpose high and low
You know you only got two ways to go Fall to one side
Or plummet to the other
The valley porno or the city pretense
The West Side cocaine or the East Side incense
I grew up safe but half alive
On top the 405
I’m a Daddy’s Girl and my Mamma’s Angel
High achieving but unstable
I can hide it and I still do Found my way but I still wander
Found myself and then I lost her
Still a part of me is missing
Somewhere in the middle of a dive bar in Dublin
and a hotel in Hamburg
and those beat up blue jeans with the hole in the pocket
Yeah I’m safe but ½ alive
a mother and a wife
I always come back
I always come through
Just give me the space
and you will find the love that you once knew
You see I need to fight and I usually win
Yeah I’m always right
Don’t you be the one to throw the towel in Take me, don’t take my side
I wanna go for a ride down the 405
Let’s go for a ride down the 405

Songtekstvertaling

Ik kan Mulholland rijden met een blinddoek op de weg al mijn hele leven lang
Niet direct, maar een manier om er te komen.
Wanneer u zoekt naar een doel hoog en laag
Je weet dat je maar twee manieren hebt om naar één kant te vallen.
Of vallen naar de andere
De valley porno of de stad pretentie
De West Side cocaïne of de oostkant wierook
Ik ben veilig opgegroeid, maar half levend.
Bovenop de 405
Ik ben een papa 's meisje en mijn mama' s Engel
Hoog bereikt maar instabiel
Ik kan het verbergen en ik heb nog steeds mijn weg gevonden maar ik dwaal nog steeds
Ik vond mezelf en toen verloor ik haar.
Er ontbreekt nog steeds een deel van mij.
Ergens in het midden van een duikbar in Dublin
en een hotel in Hamburg
en die in elkaar geslagen blauwe jeans met het gat in de zak
Ja, maar ik leef nog.
een moeder en een vrouw
Ik kom altijd terug.
Ik kom altijd door
Geef me de ruimte.
en je zult de liefde vinden die je ooit kende
Ik moet vechten en meestal win ik.
Ja, Ik heb altijd gelijk.
Jij bent niet degene die de handdoek in de ring gooit Neem Me, Kies niet mijn kant
Ik wil een ritje maken op de 405.
Laten we een ritje maken op de 405.