Cinderella — Still Climbing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Climbing" van Cinderella.
Songteksten
I see people walking down the street
Got their heads so high
They can’t see their feet
With their blinders on They walk the endless mile
Working for that perfect life of style
But I’m lookin' for a better way
Something in my life
Nothing ever seems to satisfy
I reach my hands out to the sky
And I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life, yeah
I hear people talkin' all day long
Got their minds made up They can’t do no wrong
With their hearts so cold
They never ever feel
Losing touch with everything that’s real
But I’m lookin' for a better way
Something in my life
Nothing ever seems to satisfy
An' I reach my hands out to the sky
And I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life
In the darkest hour
Feel I’m sinkin' low
But I’ll reach higher
Now I’m lookin' for a better way
Something in my life
Nothing ever seems to satisfy
I reach my hands out to the sky
I’ll be climbing, I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing, yeah
I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
I’m still climbing
I’ll be climbing for the rest of my life
I’ll be climbing for the rest of my life
Songtekstvertaling
Ik zie mensen over straat lopen.
Ze hebben hun hoofd zo hoog.
Ze kunnen hun voeten niet zien.
Met hun oogkleppen lopen ze de eindeloze mijl
Werken voor dat perfecte leven van stijl
Maar ik zoek een betere manier.
Iets in mijn leven
Niets lijkt ooit tevreden te zijn.
Ik strek mijn handen uit naar de hemel
En Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik klim nog steeds.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen, Ja.
Ik hoor mensen de hele dag praten.
Ze hebben besloten dat ze niets kunnen doen.
Met hun hart zo koud
Ze voelen nooit
Het contact verliezen met alles wat echt is
Maar ik zoek een betere manier.
Iets in mijn leven
Niets lijkt ooit tevreden te zijn.
An ' I reach my hands out to the sky
En Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik klim nog steeds.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
In het donkerste uur
Feel I 'm sinkin' low
Maar Ik zal hoger reiken
Nu zoek ik een betere manier.
Iets in mijn leven
Niets lijkt ooit tevreden te zijn.
Ik strek mijn handen uit naar de hemel
Ik zal klimmen, ik ben nog steeds aan het klimmen, Ja
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik klim nog steeds.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik klim nog steeds.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.
Ik zal de rest van mijn leven klimmen.