Cinderella — Nothin For Nothin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothin For Nothin" van Cinderella.

Songteksten

When you see your face in the mirror
Does it seem the end is gettin' nearer
All your life you spent as a wheeler
Now the hole you dug, it gettin' deeper
You’re talkin' words
But they don’t make the rhyme
You’ll lose it all
Cause you can’t draw the line
You got nothin'
Nothin' for nothin'
You’re hurtin' overtime
Nothin' for nothin'
And we don’t need your kind
Nothin' for nothin'
Pushin', shovin', got no time
Nothin' for nothin'
When you see the day gettin' darker
You can run to yuor lies, run to your cover
When you feel the heat from a lover
You hit the highway lookin' for another
You made the grade
You left the hills behind
You take the the cake and eat it You’re so blind
You got nothin'
Nothin' for nothin'
You’re hurtin' overtime
Nothin' for nothin'
And we don’t need your kind
Nothin' for nothin'
Pushin', shovin', got no time
Nothin' for nothin', hey
Nothin' for nothin'
You’re hurtin' overtime
Nothin' for nothin'
And we don’t need your kind
Nothin' for nothin'
Pushin', shovin', got no time
Nothin' for nothin', hey
Nothin' for nothin'
You’re hurtin' overtime
Nothin' for nothin'
And we don’t need your kind
Nothin' for nothin'
Pushin', shovin', got no time
Nothin' for nothin', hey
Nothin' for nothin'
You’re hurtin' overtime
Nothin' for nothin'
And we don’t need your kind
Nothin' for nothin'
Pushin', shovin', got no time
Hey
You’re hurtin' overtime

Songtekstvertaling

Als je je gezicht in de spiegel ziet
Lijkt het erop dat het einde dichterbij komt
Je hebt je hele leven als wheeler doorgebracht.
Het gat dat je hebt gegraven, wordt dieper.
Je spreekt woorden.
Maar ze maken het rijmpje niet
Je verliest alles.
Want je kunt de grens niet trekken.
Je hebt niets.
Niets voor niets.
Je maakt overuren.
Niets voor niets.
En we hebben jouw soort niet nodig.
Niets voor niets.
Pushin', shovin', got no time
Niets voor niets.
Als je de dag donkerder ziet
Je kunt naar yuor lies rennen, naar je dekking rennen.
Als je de warmte van een minnaar voelt
Je gaat de snelweg op zoek naar een ander.
Je hebt het cijfer gehaald.
Je liet de heuvels achter
Je neemt de taart en eet het op je bent zo blind
Je hebt niets.
Niets voor niets.
Je maakt overuren.
Niets voor niets.
En we hebben jouw soort niet nodig.
Niets voor niets.
Pushin', shovin', got no time
Niets voor niets.
Niets voor niets.
Je maakt overuren.
Niets voor niets.
En we hebben jouw soort niet nodig.
Niets voor niets.
Pushin', shovin', got no time
Niets voor niets.
Niets voor niets.
Je maakt overuren.
Niets voor niets.
En we hebben jouw soort niet nodig.
Niets voor niets.
Pushin', shovin', got no time
Niets voor niets.
Niets voor niets.
Je maakt overuren.
Niets voor niets.
En we hebben jouw soort niet nodig.
Niets voor niets.
Pushin', shovin', got no time
Hey
Je maakt overuren.