Cinderella — Heartbreak Station songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreak Station" van Cinderella.
Songteksten
Waiting at the station
Tears filling up my eyes
Sometimes the pain you hide
Burns like a fire inside
Look out my window
Sometimes it’s hard to see
The things you want in life
Come and go so easily
She took the last train out of my heart, ooh
She took the last train
And now I think I’ll make a brand new start
She took the last train out of my heart
Watching the days go by Thinking 'bout the plans we made
The days turn into years
Funny how they fade away
Sometimes I think of those days
Sometimes I just hide away
Waiting on that 9:20 train
Waiting on a memory
She took the last train out of my heart, ooh
She took the last train
And now I think I’ll make a brand new start
She took the last train out of my heart
My lady’s on the fly and she’s never coming back
My love is like a steam train rolling down the tracks, yea, yea
She took the last train out of my heart, ooh
She took the last train
And now I think I’ll make a brand new start
She took the last train out of my heart
She took the last train out of my heart
She took the last train
And now I think I’ll make a new start
Last train out of my heart
Songtekstvertaling
Wachten op het station
Tranen vullen mijn ogen
Soms de pijn die je verbergt
Brandt als een vuur van binnen.
Kijk uit mijn raam.
Soms is het moeilijk om te zien
De dingen die je wilt in het leven
Kom en ga zo gemakkelijk
Ze nam de laatste trein uit mijn hart, ooh
Ze nam de laatste trein.
En nu denk ik dat ik een nieuwe start maak.
Ze nam de laatste trein uit mijn hart
Kijken naar de dagen gaan door na te denken over de plannen die we maakten
De dagen veranderen in jaren
Grappig hoe ze vervagen.
Soms denk ik aan die dagen.
Soms verstop ik me gewoon.
Ik wacht op de trein van 9:20.
Wachten op een herinnering
Ze nam de laatste trein uit mijn hart, ooh
Ze nam de laatste trein.
En nu denk ik dat ik een nieuwe start maak.
Ze nam de laatste trein uit mijn hart
Mijn dame is onderweg en ze komt nooit meer terug.
Mijn liefde is als een stoomtrein die over de rails rolt, ja, ja
Ze nam de laatste trein uit mijn hart, ooh
Ze nam de laatste trein.
En nu denk ik dat ik een nieuwe start maak.
Ze nam de laatste trein uit mijn hart
Ze nam de laatste trein uit mijn hart
Ze nam de laatste trein.
En nu denk ik dat ik een nieuwe start ga maken.
Laatste trein uit mijn hart