Cinderella — Gypsy Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Road" van Cinderella.
Songteksten
I used to be now I’m not what you see, Lord I try
And now it seems all those dreams have come true
But they’re passing me by Some fast talkin' mama for a dollar put a smile on my face
I’m drivin' all night
I end up in the same old place
My gypsy road can’t take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can’t take me home
I keep on pushin' 'cause it feels alright
And who’s to care if I grow my hair to the sky
I’ll take a wish and a prayer cross my fingers
'Cause I always get by Some fast talkin' jerk for a dollar wiped the smile off my face
I’m drivin' all night
Just to keep the rat in the race
My gypsy road can’t take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can’t take me home
I keep on pushin' 'cause it feels alright
Sometimes I feel so old
Got my lights burnin' bright
But I’m lookin' pretty sold
Sometimes I feel so cold
So cold, oh, let’s go Bring 'em down
Got to get on home
My gypsy road can’t take me home
My gypsy road can’t take me home
T-t-take me My gypsy road can’t take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can’t take me home
I keep on pushin' 'cause it feels alright
My gypsy road can’t take me home
I drive all night just to see the light
My gypsy road can’t take me home
I keep on p-p-pushin'
My gypsy road, my gypsy road
My gypsy road, my gypsy road
Songtekstvertaling
Ik ben nu niet meer wat u ziet, Heer.
En nu lijkt het erop dat al die dromen zijn uitgekomen.
Maar ze passeren me door een snelle pratende mama voor een dollar zet een glimlach op mijn gezicht
Ik rij de hele nacht
Ik eindig op dezelfde oude plek.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Ik rij de hele nacht om het licht te zien.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Ik blijf aandringen want het voelt goed
En wie kan het wat schelen als ik mijn haar naar de hemel laat groeien
Ik neem een wens en een gebed duimen
Want ik kom altijd langs een snelle pratende eikel voor een dollar veegde de glimlach van mijn gezicht
Ik rij de hele nacht
Gewoon om de rat in de race te houden.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Ik rij de hele nacht om het licht te zien.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Ik blijf aandringen want het voelt goed
Soms voel ik me zo oud.
Mijn lichten branden fel
Maar ik zie er goed uit verkocht
Soms heb ik het zo koud.
Zo koud, oh, laten we ze naar beneden halen
Ik moet naar huis.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Breng me mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen
Ik rij de hele nacht om het licht te zien.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Ik blijf aandringen want het voelt goed
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Ik rij de hele nacht om het licht te zien.
Mijn zigeunerweg kan me niet naar huis brengen.
Ik blijf p-p-p-p-p-pushin'
Mijn zigeunerweg, mijn zigeunerweg
Mijn zigeunerweg, mijn zigeunerweg