Cinder Home — Thin Strings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thin Strings" van Cinder Home.
Songteksten
It’s so late at night, but you can’t sleep cause of a fight.
(Oh that’s right)
The things you said never meant to leave your mouth.
(No they’re not)
Looking back’s the only way you can see right now.
(Oh right now)
Sun is up again, you’re tired, you cried the
whole night through.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
The pain in your chest, a heart held together with thin strings.
Fragile to the touch you pick yourself up.
Grab a cup of coffee.
Wipe away those dried tears, you’re gonna try to
Make it through the day.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You can’t see it ‘cause your eyes are closed.
But there’s a rainbow in the sky for you.
You open your eyes to see it,
So dry up those tears and move on now.
Songtekstvertaling
Het is zo laat, maar je kunt niet slapen door een gevecht.
Dat klopt.)
De dingen die je zei, wilden je mond niet verlaten.
Nee, dat zijn ze niet.)
Terugkijken is de enige manier om het nu te zien.
(Oh op dit moment)
De zon is weer op, je bent moe, je huilde de
de hele nacht door.
Je kunt het niet zien omdat je ogen dicht zijn.
Maar er is een regenboog in de lucht voor je.
Je kunt het niet zien omdat je ogen dicht zijn.
Maar er is een regenboog in de lucht voor je.
De pijn in je borst, een hart aan elkaar gehouden met dunne snaren.
Kwetsbaar voor de aanraking die je opraapt.
Neem een kop koffie.
Veeg die gedroogde tranen weg, je gaat proberen
Haal de dag door.
Je kunt het niet zien omdat je ogen dicht zijn.
Maar er is een regenboog in de lucht voor je.
Je kunt het niet zien omdat je ogen dicht zijn.
Maar er is een regenboog in de lucht voor je.
Je opent je ogen om het te zien.,
Dus droog die tranen op en ga nu verder.