Cinder Home — In Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Time" van Cinder Home.

Songteksten

All day, I am pulling in so many
directions. I don’t even know where I am.
All I need is some kind of relax-
-ation rest these weary bones.
All this runnin' 'round I do because I don’t want to give up anything.
Though I know I can’t do everything.
Tired eyes and tired lines making up my every day.
Can I even do anything?
I feel, that I may need to lose my
schedule somewhere in the depths of time.
When I, do I feel that I can find
a stressless, happy, and peacful life.
All this runnin' 'round I do because I don’t want to give up anything.
Though I know I can’t do everything.
Tired eyes and tired lines making up my every day.
Can I even do anything?
Pushing, Pulling.
Our lives can slip away between lines.
Never hold back.
Everything settles in time.
Pushing, Pulling.
Our lives can slip away.
All this runnin' 'round I do because I don’t want to give up anything.
Though I know I can’t do everything.
Tired eyes and tired lines making up my every day.
Can I even do anything?
All day, I am pulling in so many
directions. I don’t even know where I am.

Songtekstvertaling

De hele dag trek ik er zo veel in.
routebeschrijving. Ik weet niet eens waar ik ben.
Alles wat ik nodig heb is een soort van ontspannen-
- laat deze vermoeide botten rusten.
Al dat rondrennen doe ik omdat ik niets wil opgeven.
Hoewel ik weet dat ik niet alles kan doen.
Vermoeide ogen en vermoeide lijnen maken mijn elke dag.
Kan ik wel iets doen?
Ik voel, dat ik Misschien Mijn
plan ergens in de diepten van de tijd.
Als ik, voel ik dat ik kan vinden
een stressloos, gelukkig en vredig leven.
Al dat rondrennen doe ik omdat ik niets wil opgeven.
Hoewel ik weet dat ik niet alles kan doen.
Vermoeide ogen en vermoeide lijnen maken mijn elke dag.
Kan ik wel iets doen?
Duwen, Trekken.
Onze levens kunnen tussen de regels door wegglippen.
Hou je nooit in.
Alles komt op z ' n tijd.
Duwen, Trekken.
Onze levens kunnen wegglippen.
Al dat rondrennen doe ik omdat ik niets wil opgeven.
Hoewel ik weet dat ik niet alles kan doen.
Vermoeide ogen en vermoeide lijnen maken mijn elke dag.
Kan ik wel iets doen?
De hele dag trek ik er zo veel in.
routebeschrijving. Ik weet niet eens waar ik ben.