Cimorelli — That Girl Should Be Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Girl Should Be Me" van Cimorelli.
Songteksten
Wee-e-e-e-e-e, we had plans tonight,
But you-u-u-u-u-u cancelled on me for the third time
I’m stuck, thinking about you
I don’t… don’t know what to do Look what… you’re putting me through,
You’re putting me through
Then I see your car driving by my street
Who’s that girl in your passenger seat?
Yeah, yeah yeah!
Tell me why can’t you see, baby we’re meant to be Got your music up so loud, boy that you can’t hear me Now I’m walking down the street like it’s a runway,
I’m on a mission like double 0 7
Can’t you see, you’re with the wrong girl baby? Baby!
That girl should be me Woah-h-h-h-h-h
I gotta make you see
Woah-h-h-h-h-h
That girl should be me I-I-I-I-I-I, Guess I’ll just stop thinking about you
Woah, oh wait, that’s impossible
I’m stuck, wishing I’m with you
I don’t, don’t know what to do Say what, say what you want to Say what you want to Since I saw your, car driving by my street
Who’s that girl in your passenger seat? Yeah!
Tell me why can’t you see, baby we’re meant to be Got your music up so loud, boy that you can’t hear me Now I’m walking down the street like it’s a runway,
I’m on a mission like double 0 7
Can’t you see, you’re with the wrong girl baby? Baby!
That girl should be me Woah-h-h-h-h-h
I gotta make you see
Woah-h-h-h-h-h
That girl should be me
I gotta make you see
I’m gonna make you see
Yeah, tell me why can’t you see?
Got your music up so loud (so loud)
That you can’t hear me!
Woah-h-h-h-h-h, I gotta make you see
Woah-h-h-h-h-h, That girl should be me!
Now I’m walking down the street like it’s a runway,
I’m on a mission like double 0 7
Can’t you see, you’re with the wrong girl baby? Baby!
That girl should be me Woah-h-h-h-h-h, I gotta make you see
Woah-h-h-h-h-h, That girl should be me Woah-h-h-h-h-h, That girl should be me Woah-h-h-h-h-h, That girl should be me
Songtekstvertaling
Wee-e-e-e-E-E, we hadden plannen vanavond.,
Maar u-u-u-u-u-u heeft voor de derde keer afgezegd.
Ik zit vast, ik denk aan jou.
Ik weet niet wat ik moet doen.,
Je verbind me door.
Dan zie ik je auto langs mijn straat rijden.
Wie is dat meisje op je passagiersstoel?
Ja, ja, ja!
Vertel me waarom je niet kunt zien, schatje we horen bij elkaar je muziek staat zo hard, jongen je kunt me niet horen nu loop ik over straat alsof het een landingsbaan is,
Ik ben op een missie als double 0 7.
Zie je niet dat je bij het verkeerde meisje bent? Baby!
Dat meisje zou ik moeten zijn Woah-h-h-h-h-h-h
Ik moet je laten zien
Woah-h-h-h-h-h-h
Dat meisje zou ik moeten zijn Ik denk dat ik gewoon stop met aan je te denken
Wacht, dat is onmogelijk.
Ik zit vast, wensend dat ik bij je ben
Ik weet niet wat ik moet zeggen. zeg wat je wilt zeggen sinds ik je auto zag rijden.
Wie is dat meisje op je passagiersstoel? Ja!
Vertel me waarom je niet kunt zien, schatje we horen bij elkaar je muziek staat zo hard, jongen je kunt me niet horen nu loop ik over straat alsof het een landingsbaan is,
Ik ben op een missie als double 0 7.
Zie je niet dat je bij het verkeerde meisje bent? Baby!
Dat meisje zou ik moeten zijn Woah-h-h-h-h-h-h
Ik moet je laten zien
Woah-h-h-h-h-h-h
Dat meisje zou ik moeten zijn.
Ik moet je laten zien
Ik ga je laten zien
Ja, waarom zie je het niet?
Je muziek staat zo hard.)
Dat je me niet kunt horen!
Woah-h-h-h-h-h, ik moet je laten zien
Woah-h-H-H-H-H, dat meisje zou ik moeten zijn!
Nu loop ik over straat alsof het een landingsbaan is.,
Ik ben op een missie als double 0 7.
Zie je niet dat je bij het verkeerde meisje bent? Baby!
Dat meisje zou ik moeten zijn, Woah-h-h-h-h-h, ik moet je laten zien
Woah-h-h-H-H-H, dat meisje zou mij moeten zijn Woah-h-h-H-H-H, dat meisje zou mij moeten zijn Woah-h-h-H-H-H-H, dat meisje zou mij moeten zijn