Cielo Razzo — No Shopping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Shopping" van Cielo Razzo.
Songteksten
Yo te comprendo, me arrepiento
Buscaba algo no se si era esto
Que haces acá vos? esto es serio
Ser parte de esto no es lo de menos
Dulce luna sobre ese puente
Y por debajo el mismo arroyo corriendo
Corriendo, corriendo
La victoria puede ser un daño colateral
Bombas de agua ayudan a paliar la sed
Baja la luz ella está llena
Por cada bala de plata hay una presa
Juego con un blues, o eso intento
Si salgo ileso lo veremos luego
Dulce luna sobre ese puente
Y por debajo el mismo arroyo corriendo
Corriendo, corriendo
La victoria puede ser un daño colateral
Bombas de agua ayudan a paliar la sed
Sueño con volverte a ver en el campo de batalla
Siempre podemos volver a desaparecer
Y la guerra suena tan lejana
No te busques esto avanza
Un dilema sin resolver
La victoria puede ser un daño colateral
Bombas de agua ayudan a paliar la sed
Sueño con volverte a ver en el campo de batalla
Siempre podemos volver a desaparecer
Me arrepiento, yo te comprendo
Me arrepiento, yo te comprendo
Me arrepiento, yo te comprendo
Buscaba algo no se si era esto
Songtekstvertaling
Ik begrijp je, Ik heb er spijt van.
Ik was op zoek naar iets waarvan ik niet weet of het dit was.
Wat doe jij hier? dit is ernstig.
Deel uitmaken van dit is niet het minste
Sweet moon on that bridge
En onder dezelfde stroom die loopt
Rennen, rennen
Overwinning kan bijkomende schade zijn.
Waterpompen helpen dorst te lessen
Doe het licht uit, ze is vol.
Voor elke zilveren kogel is er een prooi.
Ik speel met een blues, of ik probeer
Als ik er ongedeerd uit kom, zien we het later wel.
Sweet moon on that bridge
En onder dezelfde stroom die loopt
Rennen, rennen
Overwinning kan bijkomende schade zijn.
Waterpompen helpen dorst te lessen
Ik droom ervan je terug te zien op het slagveld.
We kunnen altijd weer verdwijnen.
En de oorlog klinkt zo ver weg
Zoek er niet naar.
Een onopgelost dilemma
Overwinning kan bijkomende schade zijn.
Waterpompen helpen dorst te lessen
Ik droom ervan je terug te zien op het slagveld.
We kunnen altijd weer verdwijnen.
Ik heb er spijt van, ik begrijp je.
Ik heb er spijt van, ik begrijp je.
Ik heb er spijt van, ik begrijp je.
Ik was op zoek naar iets waarvan ik niet weet of het dit was.