Cider Sky — A Minute or Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Minute or Two" van Cider Sky.
Songteksten
Throwing rainbows at your feet
Laying flowers in the Street
I cant cry no more
I cant try no more
If this life’s a tapestry
Did you weave it just for me?
I cant cry no more
I cant try no more
See it would only take a minute
If you would only take a minute or two
I danced all last summer
When it only took a minute or two
To go up the night and into the night
Shook my hands, sit there
You wanted to be my friend, my friend, my friend
You wanted to be my friend, my friend, my friend
Throwing kisses in the dark
Taking everything to heart
Till the night got old
And the room went cold
On this cinematic night
Wont you think of me sometime?
Cause I cant bear to hope
If you’re not there no more
See it would only take a minute
If you would only take a minute or two
I danced all last summer
When it only took a minute or two
To go up the night and into the night
Shook my hands, sit there
You wanted to be my friend, my friend, my friend
You wanted to be my friend, my friend, my friend
Up the night and into the night
Shook my hands, sit there
You wanted to be my friend, my friend, my friend
You wanted to be my friend, my friend, my friend, my friend, my friend
Everything was so beautiful from sitting until the pass now
Go, sit, dream, for ever after
Ever after soft laughter
Everything could be beautiful, bring them life another chapter
You and me for ever after, forever after, ever after
Up the night and into the night
Shook my hands, sit there
You wanted to be my friend, my friend, my friend
You wanted to be my friend, my friend, my friend
We went up the night and into the night
Shook my hands, sit there
You wanted to be my friend, my friend, my friend
You wanted to be my friend, my friend, my friend, my friend, my friend
Songtekstvertaling
Regenbogen aan je voeten gooien
Bloemen leggen op straat
Ik kan niet meer huilen.
Ik kan het niet meer proberen.
Als dit leven een wandtapijt is
Heb je het voor mij geweven?
Ik kan niet meer huilen.
Ik kan het niet meer proberen.
Het duurt maar even.
Als je maar een minuut of twee neemt.
Ik heb de hele zomer gedanst.
Toen het maar een minuut of twee duurde
Om de nacht op te gaan en de nacht in te gaan
Schudde mijn hand, ga daar zitten.
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
Kusjes in het donker gooien
Alles ter harte nemen
Tot de nacht oud werd
En de kamer werd koud.
Op deze cinematische nacht
Denk je niet eens aan me?
Want ik kan het niet verdragen om te hopen
Als je er niet meer bent
Het duurt maar even.
Als je maar een minuut of twee neemt.
Ik heb de hele zomer gedanst.
Toen het maar een minuut of twee duurde
Om de nacht op te gaan en de nacht in te gaan
Schudde mijn hand, ga daar zitten.
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
In de nacht en in de nacht
Schudde mijn hand, ga daar zitten.
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend
Alles was zo mooi van zitten tot de pas nu
Ga zitten, droom, voor altijd
Altijd na zacht gelach
Alles kan mooi zijn, breng ze tot leven een ander hoofdstuk
Jij en ik voor altijd na, voor altijd na, voor altijd na
In de nacht en in de nacht
Schudde mijn hand, ga daar zitten.
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
We gingen de nacht op en in de nacht
Schudde mijn hand, ga daar zitten.
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend
Je wilde mijn vriend zijn, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend, mijn vriend