Чичерина — Рынок-лабиринт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Рынок-лабиринт" van Чичерина.
Songteksten
На краю пустыни Такла-Макан
За рекою без названия, без моста
Рынок-лабиринт, как капкан
Манит путников в свои ненасытные уста
Рынок-лабиринт без начала и конца
Царство золотого тельца
Рынок-лабиринт, выхода нет
Глушит пение птиц звоном золота монет
Рынок-лабиринт — логово бога бабла
Бог бабла никому не желает зла
Он монетой блестит, он купюрой хрустит
Опьянит и пленит навсегда, навсегда
Запахи еды и товаров ряды
Точно бы меня довели до беды
Я забыла, куда и откуда шла
Вроде счастье искала и вроде нашла,
Но овцы на бойне открыли секрет
Songtekstvertaling
Aan de rand van de Takla makan woestijn
Voorbij de rivier zonder naam, zonder brug
De markt is een doolhof, als een val.
Wenkt reizigers naar zijn onverzadigbare mond
De markt is een doolhof zonder begin en einde
Koninkrijk van het Gouden Kalf
De markt is een doolhof, er is geen uitgang
Stil het lied van vogels met het geluid van gouden munten
Markt-labyrint-hol van de God van het geld
De God van het geld wil niemand kwaad doen.
Het glinstert met een munt, het kruipt met een rekening.
Intoxiceer en captiveer voor altijd, voor altijd
Ruikt naar voedsel en goederen.
Ik had zeker in de problemen gezeten.
Ik was vergeten waar ik heen ging en waar ik vandaan kwam.
Alsof geluk was op zoek naar en gevonden,
Maar de schapen in het slachthuis ontdekten een geheim.