Ciara — High Price songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Price" van Ciara.

Songteksten

See me in the club rockin' Christian Louboutin
I should be a Iraq shawty 'cause I am the bomb
I got a million dollar house on my earlobe
Boy, I know you want it but what do you got on it?
You know me, see the vuitons all on my rim
You know me, yeah, we all singers but I’m not quite like them
You know me, if he’s a buster then you won’t see me with him
Yeah, I know you want it but what do you got on it?
'Cause I’m high price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
High price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
Already
Ahh, ahh, ahh, already
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, already
(Holdin')
I got money, I, I, I got
(Money)
Already holdin'
(Already holdin')
See me in the drop head, fresh up out the hair salon
Booty look softer than a McDonalds hamburger bun
I got the edible dessert on my wrist
Please believe I’m a ten, yeah, shawty, I’m the shit
You know me, see the vuitons all on my rim
You know me, yeah, we all singers but I’m not quite like them
You know me, if he’s a buster then you won’t see me with him
Yeah, I know you want it but what do you got on it?
'Cause I’m high price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
High price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
Already
Ahh, ahh, ahh, already
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, already
(Holdin')
I got money, I, I, I got
(Money)
Already holdin'
(Already holdin')
Now you can have anything that you want
And imma keep throwin' ya, throwin' ya, throwin' ya stacks
Do everything that he want
Just keep throwin' it, throwin' it, throwin' it back
I’m holdin', holdin' a hundred grand in my left hand
Rocks with the right, 285 horses, drop top porsches
Yep, I box through the night, floatin' like a butterfly
Sting like a bee for my honey pie, I’m Southern Fly
Soon as CiCi sees me, she sings me a lullaby
And other guys can’t match up to my bank account
And it’s hard to see
How I don’t work hard for the money
But my money works hard for me
(Me)
Let’s go on a shopping spree to an expensive place
Then I lick you up and I lick you down
'Cuz I love your expensive taste
So sweet, yes, bon appetite'
I’m a freak, you can see me smilin'
Took the money that I got from the verse
Flew me and CiCi to the Fiji Islands
Wildin' all on the beach, all in the sheets, preach
Straight shots of saki, I’ll speaks for my team
No papparazzi, you freaks, big plans
And you know what they say about a man with big hands
And my woman is my number one fan, hot damn
I’m high price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
High price
Better have on a hot pair of Nikes
Better buy me anything I like
'Cause I’m already holdin', holdin'
Already
Ahh, ahh, ahh, already
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, already
(Holdin')
I got money, I, I, I got
(Money)
Already holdin'
(Already holdin')
Ciara on the track and she from the, the
Ludacris once again and I’m from the, the
Ciara, Ludacris and we gon rep that
(Ay, Ay, Ay, yep)
Let’s go

Songtekstvertaling

Zie me in de club rockin ' Christian Louboutin
Ik zou een Iraq shawty moeten zijn want ik ben de bom
Ik heb een miljoen dollar huis op mijn oorlel.
Jongen, ik weet dat je het wilt, maar wat heb je erop?
Je kent me, zie de vuitons allemaal op mijn rand
Je kent me, Ja, we zingen allemaal, maar ik ben niet zoals zij.
Je kent me, als hij een buster is dan zie je me niet met hem.
Ja, ik weet dat je het wilt, maar wat heb je erop?
Want ik ben een hoge prijs
Je kunt maar beter een paar lekkere Nikes hebben.
Koop maar wat Ik wil.
Want Ik hou het al vol.
Prijsverhoging
Je kunt maar beter een paar lekkere Nikes hebben.
Koop maar wat Ik wil.
Want Ik hou het al vol.
Al
Ahh, ahh, ahh, al
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, Al
(Holdin')
Ik heb geld.
(Geld)
Ik heb het al.
(Houd al vast')
Zie me in de drop head, vers uit de kapsalon
Booty ziet er zachter uit dan een McDonalds hamburger broodje.
Ik heb het eetbare dessert op mijn pols.
Geloof alsjeblieft dat ik een tien Ben, ja, shawty, ik ben de shit
Je kent me, zie de vuitons allemaal op mijn rand
Je kent me, Ja, we zingen allemaal, maar ik ben niet zoals zij.
Je kent me, als hij een buster is dan zie je me niet met hem.
Ja, ik weet dat je het wilt, maar wat heb je erop?
Want ik ben een hoge prijs
Je kunt maar beter een paar lekkere Nikes hebben.
Koop maar wat Ik wil.
Want Ik hou het al vol.
Prijsverhoging
Je kunt maar beter een paar lekkere Nikes hebben.
Koop maar wat Ik wil.
Want Ik hou het al vol.
Al
Ahh, ahh, ahh, al
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, Al
(Holdin')
Ik heb geld.
(Geld)
Ik heb het al.
(Houd al vast')
Nu kun je alles hebben wat je wilt.
And imma keep throwin 'ya, throwin' ya stacks
Doe alles wat hij wil.
Gewoon blijven gooien, gooien, terug gooien
Ik heb 100.000 in m' n linkerhand.
Stenen met rechts, 285 paarden, bovenste porsches laten vallen
Ja, ik boks door de nacht, zwevend als een vlinder
Sting like a bee for my honey pie, I ' m Southern Fly
Zodra CiCi me ziet, zingt ze een slaapliedje voor me.
En andere jongens kunnen niet overeenkomen met mijn bankrekening.
En het is moeilijk te zien
Dat ik niet hard werk voor het geld.
Maar mijn geld werkt hard voor mij.
(Ik)
Laten we gaan winkelen naar een dure plek.
Dan lik ik je op en lik ik je naar beneden
Want Ik hou van je dure smaak.
Zo lief, Ja, eet smakelijk.
Ik ben een freak, je kunt me zien glimlachen.
Nam het geld dat ik kreeg van het vers
Vloog mij en CiCi naar de Fiji Eilanden
Wildin ' all on the beach, all in the sheets, preach
Foto ' s van saki, ik spreek voor mijn team.
Geen papparazzi, jullie freaks, grote plannen
En je weet wat ze zeggen over een man met grote handen
En mijn vrouw is mijn grootste fan.
Ik ben een hoge prijs.
Je kunt maar beter een paar lekkere Nikes hebben.
Koop maar wat Ik wil.
Want Ik hou het al vol.
Prijsverhoging
Je kunt maar beter een paar lekkere Nikes hebben.
Koop maar wat Ik wil.
Want Ik hou het al vol.
Al
Ahh, ahh, ahh, al
(Holdin')
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, Al
(Holdin')
Ik heb geld.
(Geld)
Ik heb het al.
(Houd al vast')
Ciara op de baan en zij van de, de
Ludacris weer en ik ben van de, de
Ciara, Ludacris en wij gaan dat
(Ay, Ay, Ay, yep,)
Laten we gaan.