Чи-Ли — Орэ Орэ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Орэ Орэ" van Чи-Ли.
Songteksten
Мне цыгане как-то нагадали
Что уеду я в далёкий край
Там в стране далёкой не живут печали,
А живёт любовь и месяц май.
Что захочешь то и пожелай…
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Мне цыгане песню напевали
И костры горели до утра
В этой песне радость и печали
И твои счастливые глаза.
Искры догорели до утра
Это всё, наверно, мне приснилось
Я не помню этот миг когда
Время на часах остановилось.
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Ветер в поле, ночи дали
Счастье, что не выпьется до дна
Мне цыгане нагадали,
А потом исчезли без следа.
Искры догорели до утра
Это всё, наверно, мне приснилось
Я не помню этот миг когда
Время на часах остановилось.
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Орэ-орэ, ша-ба-дай, эй, аmore да-ба-дай
Орэ-орэ, ша-ба-дай, ляй
Songtekstvertaling
De zigeuners hebben me iets verteld.
Dat ik naar een ver land ga
Er zijn geen zorgen in een ver land.,
En liefde leeft en de maand mei.
Wat je wilt is wat je wilt…
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
De zigeuners zongen een lied voor me
En het vuur brandde tot de ochtend.
Er is vreugde en verdriet in dit lied
En je blije ogen.
De vonken brandden tot de ochtend.
Ik moet het allemaal gedroomd hebben.
Ik kan me dat moment niet herinneren.
De tijd stopte op de klok.
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
Wind in het veld, nacht gaf
Gelukkig drinkt hij niet op de bodem.
Ik hoorde van de zigeuners.,
Toen verdwenen ze spoorloos.
De vonken brandden tot de ochtend.
Ik moet het allemaal gedroomd hebben.
Ik kan me dat moment niet herinneren.
De tijd stopte op de klok.
Erts-erts, Sha-BA-Dai, Hey, amoge da-BA-Dai
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
WEM-WEM, Sha-Dai, aimage Ja-give
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
WEM-WEM, Sha-Dai, aimage Ja-give
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
WEM-WEM, Sha-Dai, aimage Ja-give
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
WEM-WEM, Sha-Dai, aimage Ja-give
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay
WEM-WEM, Sha-Dai, aimage Ja-give
Erts-erts, Sha-BA-Dai, lay