Чи-Ли — Кошка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кошка" van Чи-Ли.
Songteksten
Быть одной и не быть одинокой
И с любовью гулять на краю
Прыгнуть вниз со скалы высокой
Водолазный костюм оставив.
Разорвать все твои фотоснимки
Шоколадом заново склеить
И себя не узнать на картинке
На язык после сладости — горечь.
Я так хотела тела-тела рыжей кошки
Ходить по крыше краю-краю лап немножко
Я так хотела тела-тела рыжей кошки
Ходить по крыше краю-краю лап немножко.
Быть с тобою, но без тебя ставить цели
И любовь свою катать на качелях
Никогда не знать кто ты и я на самом деле
Прятаться в твоём кожаном портфеле.
Когда рядом ты обгонять всех по встречной
Сделать твою жизнь лёгкой и беспечной
Смотреть твои сны в чёрно-белом свете
И мечтать чтоб это длилось вечно.
Songtekstvertaling
Alleen zijn en niet alleen zijn
And love to walk on the edge
Spring van een hoge klif
Duikpak links.
Verscheur al je foto ' s
Lijm met chocolade
En je herkent jezelf niet op de foto
Op de tong na de zoetheid-bitterheid.
Ik wilde zo graag een lichaam - het lichaam van een rode kat
Loop op de dakrand-de rand van de poten een beetje
Ik wilde zo graag een lichaam - het lichaam van een rode kat
Loop op de dakrand-de rand van de poten een beetje.
Om bij je te zijn, maar zonder jou om doelen te stellen
And love your ride on a swing
Je weet nooit wie jij en ik echt zijn.
Verstopt in je leren koffertje.
Als je in de buurt komt, haal je alles in op de toonbank.
Maak je leven gemakkelijk en zorgeloos
Kijk naar je dromen in zwart en Wit
En te dromen dat het eeuwig zal duren.