Chynna Phillips — This Close songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Close" van Chynna Phillips.
Songteksten
Time wasn’t on our side
Our lives pulls us away
And I face the lonley night
Love put us to the test
We were touching less and less
In a world of emptiness
Oh is the answer here
Right here in your arms
Baby hold me near and
Keep our love from harm
This close
We’ve never been this close before
We almost walked away
This close
We’ve never been this close, I pray
That every step I take
Gets closer to you
That’s when there’s time and distance
Something gets through
Till we’re this close
We’ve never been this close
I waited by the phone
The candles burned for you
But you never did come home
The night ain’t your closest friend
In a cold and empty bed
With the words we left unsaid
Oh I know the answer’s here
Right here in my arms
Baby never fear
My love will keep you warm
I held my breath for you
Nevertheless I knew inside
I’d be with you
Maybe it was pride
I’ve heard in time love grows
But I never dreamed we’d be
This close
I’ve never been
This close to you
Songtekstvertaling
De tijd stond niet aan onze kant.
Ons leven trekt ons weg.
En ik word geconfronteerd met de lonley nacht
Liefde heeft ons op de proef gesteld.
We raakten steeds minder aan.
In een wereld van leegte
Oh is het antwoord hier
Hier in je armen.
Baby hold me near and
Hou onze liefde tegen het kwaad
Zo dichtbij.
We zijn nog nooit zo close geweest.
We liepen bijna weg.
Zo dichtbij.
We zijn nog nooit zo dichtbij geweest.
Dat elke stap die ik zet
Komt dichter bij je.
Dan is er tijd en afstand.
Er komt iets doorheen.
Tot we zo dichtbij zijn.
We zijn nog nooit zo hecht geweest.
Ik wachtte bij de telefoon.
De kaarsen brandden voor je.
Maar je bent nooit thuis gekomen.
De nacht is niet je beste vriend
In een koud en leeg bed
Met de woorden die we onbesproken lieten
Ik weet dat het antwoord hier is.
Hier in mijn armen
Baby wees nooit bang
Mijn liefde zal je warm houden
Ik hield mijn adem in voor jou.
Toch wist ik van binnen
Ik zou bij je zijn.
Misschien was het trots.
Ik heb gehoord dat de liefde groeit.
Maar ik had nooit gedacht dat we
Zo dichtbij.
Ik ben er nog nooit geweest.
Zo dicht bij je.