CHVRCHΞS — Gun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gun" van CHVRCHΞS.

Songteksten

You had better run from me With everything you own
Cause I am gonna come for you
With all that I have
I am gonna break you down
To tiny, tiny parts
I never believed, but I see it now
I’m learning your lesson, I’m learning your lesson
Did it make you feel so clever
Did you wear it on your sleeve
Did you see another picture
Where I was not a part so far entwined
There’s no other way
Never run far
Take a good swing at me And everything is even
So finally, we agree
No place for promises here
You better run, you better run so Hide, hide, I have burned your bridges
I will be a gun
And it’s you I’ll come for
I, I, have never felt so easy
I will be a gun, and it’s you I’ll come for
Who are you to tell me how
To keep myself afloat
I tread the water all the while
You stuck in the knife
That you held at my back
Did it make you feel so clever
Did you wear it on your sleeve
Did you see another lifetime
Where I was not a part so far entwined
There’s no other way
Never run far
Take a good swing at me And everything is even
So finally, we agree
No place for promises here
You better run, you better run so Hide, hide I have burned your bridges
Now I’ll be a gun
And it’s you I’ll come for
Hide hide never felt so easy
I will be a gun
And it’s you I’ll come for
There is no other way
Never run far
Take a good swing at me And everything is even
So finally, we agree
No place for promises here
You better run, you better run so Hide, hide I, have burned your bridges
I will be a gun
And it’s you I’ll come for
Hide, hide have never felt so easy
I will be a gun
And it’s you I’ll come for
And it’s you I’ll come for
And it’s you I’ll come for
And it’s you I’ll come for
And it’s you I’ll come for
And I’m gonna see that you won’t go far
And I’m gonna see that you won’t go far
And I’m gonna see that you won’t go far
And I’m gonna see that you won’t go far

Songtekstvertaling

Je kunt beter vluchten met alles wat je bezit.
Want ik kom je halen.
Met alles wat ik heb
Ik ga je breken
Op kleine, kleine onderdelen
Ik heb nooit geloofd, maar ik zie het nu.
Ik leer je les, Ik leer je les.
Voelde je je zo slim?
Heb je het op je mouw gedragen?
Heb je een andere foto gezien?
Waar ik geen deel was tot nu toe verstrengeld
Er is geen andere manier.
Ren nooit ver weg.
Als je me goed slaat, staat alles gelijk.
Dus uiteindelijk zijn we het eens.
Geen plaats voor beloftes hier
Je kunt beter vluchten, je kunt beter vluchten dus verstop je, verstop je, Ik heb je bruggen verbrand
Ik zal een pistool zijn.
En ik kom voor jou.
Ik heb me nog nooit zo gemakkelijk gevoeld.
Ik zal een pistool zijn, en Ik zal voor jou komen.
Wie ben jij om me te vertellen hoe
Om mezelf overeind te houden.
Ik loop de hele tijd in het water.
Je zit vast in het mes.
Die je achter me hield.
Voelde je je zo slim?
Heb je het op je mouw gedragen?
Heb je een ander leven gezien?
Waar ik geen deel was tot nu toe verstrengeld
Er is geen andere manier.
Ren nooit ver weg.
Als je me goed slaat, staat alles gelijk.
Dus uiteindelijk zijn we het eens.
Geen plaats voor beloftes hier
Je kunt beter vluchten, je kunt beter vluchten dus verstop je, verstop je Ik heb je bruggen verbrand
Nu ben ik een pistool.
En ik kom voor jou.
Verstop je.
Ik zal een pistool zijn.
En ik kom voor jou.
Er is geen andere manier.
Ren nooit ver weg.
Als je me goed slaat, staat alles gelijk.
Dus uiteindelijk zijn we het eens.
Geen plaats voor beloftes hier
Je kunt beter vluchten, je kunt beter vluchten dus verstop je, verstop me, heb je bruggen verbrand
Ik zal een pistool zijn.
En ik kom voor jou.
Verstop je, verstop je.
Ik zal een pistool zijn.
En ik kom voor jou.
En ik kom voor jou.
En ik kom voor jou.
En ik kom voor jou.
En ik kom voor jou.
En ik ga ervoor zorgen dat je niet ver gaat.
En ik ga ervoor zorgen dat je niet ver gaat.
En ik ga ervoor zorgen dat je niet ver gaat.
En ik ga ervoor zorgen dat je niet ver gaat.