Churchill — I Am Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Yours" van Churchill.
Songteksten
I’m tired of fighting you so I’ll say what you want me to.
You know we’re going to wake up tomorrow.
And we’re back to where we began, it’s started all over again.
Our voices break and steal and borrow.
And you hold your tongue, your words are locked up in your lungs.
So I’ll come at it quietly, I just want some honestly.
Well you know that I cannot ease the sorrow.
But I am yours, yours, yours.
If you love me, make your mind up, make your mind up.
I am yours, yours, yours.
If you love me, make your mind up, make your mind up.
So I’ll leave with an open hand, your grip pulls me back again.
We’re all together lost and know it.
And you say what you mean today but tomorrow’s a different way
The stories change but reasons are there.
Now you hold your tongue, you’re trying not to come undone.
But all I need is one
So baby speak your words and take me somewhere.
‘Cause I am yours, yours, yours.
If you love me, make your mind up, make your mind up.
I am yours, yours, yours.
If you love me, make your mind up, make your mind up.
You wanted me to let you,
You wanted me to let you in Well I tried, I tried, oh You wanted me to let you,
You wanted me to let you in.
Well I tried, there ain’t no way else to tell you
That I am yours, yours, yours.
If you love me, make your mind up, make your mind up.
I am yours, yours, yours.
If you love me, make your mind up, make your mind up.
‘Cause I am yours.
Songtekstvertaling
Ik ben het zat om tegen je te vechten, dus ik zeg wat je wilt.
Je weet dat we morgen wakker worden.
En we zijn terug waar we begonnen, het is helemaal opnieuw begonnen.
Onze stemmen breken en stelen en lenen.
En je houdt je mond, je woorden zitten opgesloten in je longen.
Dus Ik zal het rustig aanpakken, Ik wil gewoon eerlijk zijn.
Je weet dat ik het verdriet niet kan verzachten.
Maar ik ben van jou, van jou, van jou.
Als je van me houdt, beslis dan.
Ik ben van jou, van jou, van jou.
Als je van me houdt, beslis dan.
Dus ik vertrek met een open hand, je greep trekt me terug.
We zijn allemaal verdwaald en dat weten we.
En je zegt wat je vandaag bedoelt, maar morgen is een andere manier.
De verhalen veranderen, maar er zijn redenen.
Nu je je mond houdt, probeer je niet los te komen.
Maar ik heb er maar één nodig.
Dus baby spreek je woorden en neem me ergens mee naartoe.
Want ik ben van jou, van jou, van jou.
Als je van me houdt, beslis dan.
Ik ben van jou, van jou, van jou.
Als je van me houdt, beslis dan.
Je wilde dat ik je liet gaan.,
Je wilde dat ik je binnenliet. ik heb het geprobeerd.,
Je wilde dat ik je binnen liet.
Ik heb het geprobeerd.
Dat ik van jou ben, van jou, van jou.
Als je van me houdt, beslis dan.
Ik ben van jou, van jou, van jou.
Als je van me houdt, beslis dan.
Want ik ben van jou.