Churchhill — Faith no more songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faith no more" van Churchhill.
Songteksten
Wi geits in Afrika, schick di verchleidete Taliban usem
Vatikan uf ne Reis nach Abidjan wüu
Dert chöi si missioniere und hänke statt Präser-Outomate Chrütz i jedes Pissoir
ine aber
Chrütz chasch nid über jede Schwanz zieh und
De Lüt blybt nüt übrig weder chrank zsi, weisch
Chrütz schützen und verhüeten im beschte Fau wenn du di dranne fescht hesch
gnaglet und
Hoffentlech cheggt dä Pabscht vorem letschten Amen, dass
Si sech da irgendwie chli fescht hei gfahre, dass
De Lüt nid hiufsch wed ne Tütli nimmsch
Und ihres Dänke ersetzisch dür paar Sprüch i der Bible (Bible, Bible)
I fougen am Gloube, wüu i gloube dass Gloube mi vor de Fouge schützt
Verfougen andere Glouben im Gloube dass nur mi eiget Gloube nützt
I gloube gloubs so ne Gloube, gloub minen Ouge zlieb (Was isch los mit dir?)
D Ohre toub mit Sorge vou, gloub mit mir
Figg au di gwüssehafte Wüsseschaftler
Au die wo nid wüsse dass si nur wüsse was si gloube
Für Würklech haute was si künschtlech schaffe
Und au die, wo nid gschpüre, dass si ds Glück üs roube
Au dir Fundamentalischte gloubet nämlech und
Öii Grundaanahm isch mir nid vou verständlech
Dir gloubet eh nid a d Jungfrou im Gfängnis aber
Dass toti Materie der Ursprung vo der Wäut isch (Wo isch der Ungerschid?)
Nöigkeite vo öich geilen Eugeniker chöi mi ehrlechgseit nümme stoppe
Uf öie Terror und uf öich Despote het e
Freie Mönsch ab itz eifach ke Bock meh
Machet us eifache Bürger feindlechi Kombattante
Au dir Heimatschützer, verbreitet Propaganda
I gloub der aus, i foug der brav auso bou das Grabmau zum sogenannte Wou vo
aune (aune, aune)
I fougen am Gloube, wüu i gloube dass Gloube mi vor de Fouge schützt
Verfougen andere Glouben im Gloube dass nur mi eiget Gloube nützt
I gloube gloubs so ne Gloube, gloub minen Ouge zlieb (Was isch los mit dir?)
D Ohre toub mit Sorge vou, gloub mit mir
Figg dini Demokratie, Antiterrormaschine
Dini Gsetzesfabrigg wo dir zletscht aues verbietet
He i gloub der kes Wort wod verliersch wüu du ds Wort wosch verbiegen und
nonstop torpediersch
Nonstop
I gseh das Theater
Vo Demokrate wo eh scho abgchartet hei, was für ne Wau mir hei
Klar hei mer au d’Wau zwüsche rächts und links
Klar hei mer au d’Wau zwüsche Späck und Schinke
I frag mi aube isch das nid aues ds Glyche? mou
Klar, imfau hey das isch doch aues Schwinigs u när
Fragi worin gnau das mini Wau besteit und
Schnaue werum sech ke Sou a der Wau beteiliget
(Niemer Mann, ke Sou)
I fougen am Gloube, wüu i gloube dass Gloube mi vor de Fouge schützt
Verfougen andere Glouben im Gloube dass nur mi eiget Gloube nützt
I gloube gloubs so ne Gloube, gloub minen Ouge zlieb (Was isch los mit dir?)
D Ohre toub mit Sorge vou, gloub mit mir (bitte gloub mit mir)
I fougen am Gloube, wüu i gloube dass der Gloube mi vor de Fouge schützt
Und verfougen andere Glouben wüu i gloube dass einzig elei mi Gloube nützt
I fougen am Gloube, wüu i gloube dass der Gloube mi vor de Fouge schützt
Und verfougen andere Glouben wüu i gloube dass einzig elei mi Gloube nützt
Ja Mann
I weiss oh nid
Eigentlech weissi gar nüt
Auso gloub was d wosch
Songtekstvertaling
Wi wanneer in Afrika, stuur di verfleidete Taliban usem
Vaticaan u ne Reis nach Abidjan wüu
Chöi si Missio Dert nier en hänke, in plaats van rubber-Outomate Chrütz i elk urinoir
ine maar
Chrütz chach nid van elke staarttrekker en
De Lüt heeft blybt verlaten noch chrank zsi, weisch
Chrütz beschermen en voorkomen in de Beste Fau wanneer u dranne fescht hesch
gnaglet en
Hoffent Lech cheggt dä Pabscht dit is de laatste dag vandaag en Amen
Si sech er op een of andere manier chli fescht Hei gfahre, dat
De Lüt nid hiufsch wo ne Tütli nimmsch
En hun Deen vervangen door een paar sprays I De Bijbel (Bijbel, Bijbel)
Ik geef toe dat Gloube mi beschermt tegen de Fouge.
Verfougen andere Globes in de Gloube die alleen mi eiget gloube gebruikt
Ik gloube gloubs dus ne Gloube, gloub mines ouge zlieb (Wat is er mis met jou?)
♪ Ohre toub with worry vou, gloub with me
Figg au di gwüssehafte Wüsseschaftler
Au nid wüsse gloube de waar die si alleen wüsse Wat si
Voor Würklech haute what si künschtlech do
En, waar nid gschpüre au, si, ds happiness üs roube
En je zult in staat zijn om
De ervaringen van Grundaanahm
Je hebt een Jungfrou in Gfängnis, maar ...
Die toti materie is de oorsprong van de Wäut (Wo isch der Ungerschid?)
Nöigkeite vo öich hot eugenicists chöi mi ehrlechgseit nümme stop
Uf uf BT1 rt rt rt rt rt rt rt rt rt rt rt
Bevrijd Mönsch van itz eifach ke Bock meh
Maak ons eenvoudige burgers feindlechi Kombat tante
Alle beschermers van het thuisland, het verspreiden van Propaganda
I gloub der aus, I foug der brav auso bou Das Grabmau zum so-called wou vo
aune (Aune, Aune))
Ik geef toe dat Gloube mi beschermt tegen de Fouge.
Verfougen andere Globes in de Gloube die alleen mi eiget gloube gebruikt
Ik gloube gloubs dus ne Gloube, gloub mines ouge zlieb (Wat is er mis met jou?)
♪ Ohre toub with worry vou, gloub with me
Figg dini democratie, antiterrorisme machine
Dini Gsetzesfabrigg zletscht where you aues verbiedt
He i gloub the kes word WOD lose wüu du DS word wosch bend en
non-stop torpedo
Non
Het Theater
Vo Democrats where eh scho abgchartet hei, what for NE Wau me hei
Clear hei mer au d ' Wau zwüsche avenges and links
Clear hei mer au d ' Wau zwüsche Späck en Schinke
Ik vraag het aan isch Das NID aues DS Glyche? mou
Het is duidelijk, imfau hey de Japanners, echter, aues Schwinigs u när
Fragi waar gnau de mini Wau beklimt en
Schnaue werum sech ke Sou A The Wau beteiliget
(Niemer Mann, ke Sou)
Ik geef toe dat Gloube mi beschermt tegen de Fouge.
Verfougen andere Globes in de Gloube die alleen mi eiget gloube gebruikt
Ik gloube gloubs dus ne Gloube, gloub mines ouge zlieb (Wat is er mis met jou?)
D ohre toub met zorg vou, gloub met mij (alsjeblieft gloub met mij)
Ik geef toe dat de Gloube mi beschermt tegen de Fouge.
En andere Glouben wüu I gloube verfougen heeft er baat bij dat alleen elei mi Gloube
Ik geef toe dat de Gloube mi beschermt tegen de Fouge.
En andere Glouben wüu I gloube verfougen heeft er baat bij dat alleen elei mi Gloube
Ja, Man.
Ik weet het.
Eigenaar Lech weissi gar nüt
Auso gloub was D wosch