Chunk — Break 'Em Off A Chunk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break 'Em Off A Chunk" van Chunk.
Songteksten
When I wake up, well I know I’m gonna go
I’m gonna go find all the wood you stole from me
When I wonder, well I know I could’ve gone
I could’ve gone and got some more wood from that tree
And if I’m walking, yeah I know there’s other wood
But I want my wood It-It's my wood
If I’m farming, Well I know I’m gonna be
I’m gonna be the villager who’s farming next to (that gentleman over there)
But I would walk 500 chunks
And I would walk 500 more
Just to get back every single wooden block
You stole from me before
When they’re creepin (when they’re creepin), well I know that I will die
I will die because you’ve stolen all my wood
And when they blow up, well I know I’m gonna hide
I’m gonna hide coz being out there will do no good
When I’m searching, yeah I know I’m gonna search
I’m gonna search through everyone’s inventory
When I’m exploring, well I know I’m gonna find
I’m gonna find my wood, I’ll even cross the sea!
But I would walk 500 chunks
And I would walk 500 more
Just to get back every single wooden block
You stole from me before
Where’d my wood go? (Where'd his wood go?)
Where’d my wood go? (Where'd his wood go?)
Where’d my wood, where’d my wood, where’d my wood, where’d my wood, wood go?
When I’m sinking, well I know I’m gonna sink
I’m gonna sink and then I’m likely gonna drown
And when I surface, well I know I’m gonna see, I’m gonna see
Some- Oh my god! It’s my wood!
When you’re unconscious, well I know I’m gonna take
I’m gonna take back all my wood while you’re knocked out
And when I run home, well I know I’ve got my wood
I’ve got my wood and it’s my wood without a doubt
I’ve got my wood and it’s my wood without a doubt
But I would walk 500 chunks
And I would walk 500 more
Just to get back every single wooden block
You stole from me before
Where’d my wood go? (Where'd his wood go?)
Where’d my wood go? (Where'd his wood go?)
Where’d my wood, where’d my wood, where’d my wood, where’d my wood, wood go?
Where’d my wood go? (Where'd his wood go?)
Where’d my wood go? (Where'd his wood go?)
Where’d my wood, where’d my wood, where’d my wood, where’d my wood, wood go?
But I would walk 500 chunks
And I would walk 500 more
Just to get back every single wooden block
You stole from me before
Songtekstvertaling
Als ik wakker word, Weet ik dat ik ga.
Ik ga al het hout zoeken dat je van me gestolen hebt.
Als ik me afvraag, Weet ik dat ik weg had kunnen gaan.
Ik had meer hout uit die boom kunnen halen.
En als ik loop, Ja ik weet dat er ander hout is
Maar Ik wil mijn hout Het is mijn hout
Als ik Boer ben, dan Weet ik dat ik dat zal zijn.
Ik ga de dorpeling zijn die naast die meneer staat.)
Maar ik zou 500 stukken lopen
En ik zou nog 500 lopen
Om elk houten blok terug te krijgen.
Je hebt eerder van me gestolen.
Als ze sluipen, Weet ik dat Ik zal sterven.
Ik zal sterven omdat jij al mijn hout hebt gestolen.
En als ze ontploffen, Weet ik dat ik me ga verstoppen.
Ik ga me verstoppen, want daar zijn zal geen goed doen.
Als ik zoek, Ja ik weet dat ik ga zoeken
Ik ga de inventaris van iedereen doorzoeken.
Als ik op onderzoek uit ben, dan Weet ik dat ik
Ik ga mijn hout vinden, Ik zal zelfs de zee oversteken!
Maar ik zou 500 stukken lopen
En ik zou nog 500 lopen
Om elk houten blok terug te krijgen.
Je hebt eerder van me gestolen.
Waar is mijn hout gebleven? Waar is zijn hout heen?)
Waar is mijn hout gebleven? Waar is zijn hout heen?)
Waar is mijn hout, waar is mijn hout, waar is mijn hout, waar is mijn hout?
Als ik zink, Weet ik dat ik ga zinken.
Ik ga zinken en dan zal ik waarschijnlijk verdrinken.
En als ik boven kom, Weet ik dat ik het ga zien, Ik ga zien
O, mijn god. Het is mijn hout!
Als je bewusteloos bent, dan Weet ik dat ik je ga nemen.
Ik neem al mijn hout terug terwijl jij bewusteloos bent.
En als ik naar huis ren, Weet ik dat ik mijn hout heb.
Ik heb mijn hout en het is mijn hout zonder twijfel
Ik heb mijn hout en het is mijn hout zonder twijfel
Maar ik zou 500 stukken lopen
En ik zou nog 500 lopen
Om elk houten blok terug te krijgen.
Je hebt eerder van me gestolen.
Waar is mijn hout gebleven? Waar is zijn hout heen?)
Waar is mijn hout gebleven? Waar is zijn hout heen?)
Waar is mijn hout, waar is mijn hout, waar is mijn hout, waar is mijn hout?
Waar is mijn hout gebleven? Waar is zijn hout heen?)
Waar is mijn hout gebleven? Waar is zijn hout heen?)
Waar is mijn hout, waar is mijn hout, waar is mijn hout, waar is mijn hout?
Maar ik zou 500 stukken lopen
En ik zou nog 500 lopen
Om elk houten blok terug te krijgen.
Je hebt eerder van me gestolen.