Chunk! No, Captain Chunk! — Restart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restart" van Chunk! No, Captain Chunk!.
Songteksten
All over again we’ll catch the last plane
No we never said that we would stop now
We’ll do it again breaking handcuffs and chains
You’ll meet us at parties we’re not even at We couldn’t come back at a better time
The wait is over
Get up and fight for another round
Now or never
And now it feels like we just can’t stop anymore
Even if we tried
We’re not changing the world
We’re making it right
Whatever you want in this only life
Can we just be proud tonight
'Cause again we cross the starting line
There’s so many things that we’ve never seen
So many places where we’ve never been
And everyone thinks that without leading light
You already failed before you even tried
We couldn’t come back at a better time
The wait is over
Get up and fight for another round
'Til we die!
'Til we fuckin' die!
And now it feels like we just can’t stop anymore
Even if we tried
We’re not changing the world
We’re making it right
Whatever you want in this only life
Can we just be proud tonight
Let me hope now
Let me start again
Take it away
Forget my name
Over again
This is how it goes
Every story’s made before it’s told
Let me hope now
Let me start again
Take it away
Forget my name
Over again
This is how it goes
Every story’s made
Before it’s told!
Before it’s told!
And now it feels like we just can’t stop anymore
Even if we tried
We’re not changing the world
We’re making it right
Whatever you want in this only life
Can we just be proud tonight
'Cause again we cross the starting line
Songtekstvertaling
Opnieuw zullen we het laatste vliegtuig halen.
Nee, we hebben nooit gezegd dat we nu zouden stoppen.
We doen het nog een keer. handboeien breken en kettingen breken.
Je ontmoet ons op feestjes waar we niet eens zijn. we kunnen niet op een beter moment terugkomen.
Het wachten is voorbij.
Sta op en vecht voor nog een ronde.
Nu of nooit
En nu voelt het alsof we niet meer kunnen stoppen.
Zelfs als we het zouden proberen
We veranderen de wereld niet.
We maken het goed.
Wat je maar wilt in dit enige leven
Kunnen we vanavond trots zijn?
Want we zijn weer over de startlijn.
Er zijn zoveel dingen die we nog nooit hebben gezien.
Zoveel plaatsen waar we nog nooit geweest zijn
En iedereen denkt dat zonder leidend licht
Je hebt al gefaald voordat je het probeerde.
We kunnen niet op een beter moment terugkomen.
Het wachten is voorbij.
Sta op en vecht voor nog een ronde.
Tot we sterven.
Tot we sterven.
En nu voelt het alsof we niet meer kunnen stoppen.
Zelfs als we het zouden proberen
We veranderen de wereld niet.
We maken het goed.
Wat je maar wilt in dit enige leven
Kunnen we vanavond trots zijn?
Laat me nu hopen
Laat me opnieuw beginnen.
Wegnemen
Vergeet mijn naam
Opnieuw
Zo gaat het.
Elk verhaal is gemaakt voordat het verteld wordt.
Laat me nu hopen
Laat me opnieuw beginnen.
Wegnemen
Vergeet mijn naam
Opnieuw
Zo gaat het.
Elk verhaal is gemaakt
Voordat het verteld wordt!
Voordat het verteld wordt!
En nu voelt het alsof we niet meer kunnen stoppen.
Zelfs als we het zouden proberen
We veranderen de wereld niet.
We maken het goed.
Wat je maar wilt in dit enige leven
Kunnen we vanavond trots zijn?
Want we zijn weer over de startlijn.