Chuck Wicks — Whole Damn Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whole Damn Thing" van Chuck Wicks.
Songteksten
Everybody says she is a wild card, a heart ache,
the kinda girl, you never know, where she’s gonna land.
Oh now she’s going out, and making friends,
it never stops, it never ends,
the kinda girl, to slow it down, or drag you out on the dance floor,
to dance around.
Oh, cause she’s a cold beer, and football, a red dress, that just falls,
oh she’s, oh she’s, a bit of rain, and a lot of fire,
a good laugh, and a bad liar.
Oh she’s, oh she’s the whole damn thing.
She’s the whole damn thing.
She’s the kinda girl who makes a man do anything,
like fall in love, and get ya thinkin' bout the next step.
And you’re wakin' up, it’s burnt toast, a soft touch,
that just knows, how to bring you back from a bad day.
And she’s the kinda girl who ain’t ever goin' away,
no she ain’t ever goin' away
Cause she’s a cold beer, and football, a red dress, that just falls,
Oh she’s, oh she’s a bit of rain, and a lot of fire,
a good laugh, and a bad liar
oh she’s, oh she’s the whole damn thing.
She’s the whole damn thing.
Yeah she is She’s up and down, and back and forth, across the street, a way downtown.
She’s the whole damn thing.
All the things I’ve never known, I finally got, and I won’t let go,
cause she’s the whole, the whole damn thing.
Oh she’s a cold beer, and football, a red dress, that just falls,
oh she’s, oh she’s a bit of rain, and a lot of fire,
a good laugh, and a bad liar
Oh she’s, oh she’s the whole damn thing.
She’s the whole damn thing.
My baby she’s the whole damn thing
Songtekstvertaling
Iedereen zegt dat ze een wilde kaart is, een hartpijn,
het soort meisje, je weet nooit, waar ze zal landen.
Oh nu gaat ze uit, en maakt vrienden,
het houdt nooit op, het houdt nooit op.,
het soort meisje, om het te vertragen, of je mee te sleuren op de dansvloer.,
om rond te dansen.
Oh, want ze is een koud biertje, en voetbal, een rode jurk, die gewoon valt,
Oh ze is, Oh ze is, een beetje regen, en veel vuur,
een goede lach en een slechte leugenaar.
Oh ze is, Oh ze is het hele verdomde ding.
Zij is het hele ding.
Ze is het soort meisje dat een man alles laat doen.,
zoals verliefd worden, en je laten nadenken over de volgende stap.
En je wordt wakker, het is verbrande toast, een zachte aanraking,
dat weet gewoon, hoe je terug te brengen van een slechte dag.
En zij is het soort meisje dat nooit meer weggaat,
nee, ze gaat nooit weg.
Want ze is een koud biertje, en voetbal, een rode jurk, die gewoon valt,
Oh ze is, Oh ze is een beetje regen, en veel vuur,
een goede lach en een slechte leugenaar.
oh ze is, Oh ze is het hele verdomde ding.
Zij is het hele ding.
Ja, ze is op en neer, heen en weer, aan de overkant van de straat, een weg naar het centrum.
Zij is het hele ding.
Alle dingen die ik nooit heb geweten, heb ik eindelijk, en Ik zal niet loslaten,
want zij is het hele ding.
Oh ze is een koud biertje, en voetbal, een rode jurk, die gewoon valt,
Oh ze is, Oh ze is een beetje regen, en veel vuur,
een goede lach en een slechte leugenaar.
Oh ze is, Oh ze is het hele verdomde ding.
Zij is het hele ding.
Mijn baby zij is het hele verdomde ding