Chuck Wicks — She's Gonna Hurt Somebody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Gonna Hurt Somebody" van Chuck Wicks.

Songteksten

She steppin' on the gas, going too fast
Driving with her knee
Trucker screamin, Baby, pick a lane
Youre gonna hurt somebody
Got the mirror sideways, puttin on her face
No more cryin
All shes thinkin bout is sweet revenge
Shes gonna hurt somebody
Some fool went and broke her heart
Bad move
I feel sorry for the guy
That winds up in her arms
Hes gonna wake up wonderin what train
Just ran over his heart
With that little black dress
Those lava red lips
Aint but one thing on her mind
Shes gonna hurt somebody
She walks into the bar, even in the dark
See it in her eyes
Everybody whispers, Give her room
She heads up to the band, napkin in her hand
Making her request
Hey buddy, dont you play that song
Shes gonna hurt somebody
Some fool just asked her to dance
Bad move
I feel sorry for the guy
That winds up in her arms
Hes gonna wake up wonderin what train
Just ran over his heart
With that little black dress
Those lava red lips
Aint but one thing on her mind
Shes gonna hurt somebody
Shes gonna hurt somebody
Yeah, I feel sorry for the guy
That winds up in her arms
Hes gonna wake up wonderin what train
Just ran over his heart
With that little black dress
Those lava red lips
Aint but one thing on her mind
Shes gonna hurt somebody
Shes gonna hurt somebody
Shes gonna hurt somebody

Songtekstvertaling

Ze stapt op het gas, gaat te snel.
Rijden met haar knie
Trucker screamin, baby, kies een rijstrook
Je gaat iemand pijn doen.
De spiegel zijwaarts, puttin op haar gezicht.
Geen huilen meer.
Ze denkt alleen maar aan zoete wraak.
Ze gaat iemand pijn doen.
Een gek brak haar hart.
Slechte zet
Ik heb medelijden met hem.
Dat eindigt in haar armen
Hij wordt wakker en vraagt zich af welke trein.
Net over zijn hart Gereden
Met die kleine zwarte jurk.
Die lava rode lippen
Aint but one thing on her mind
Ze gaat iemand pijn doen.
Ze loopt de bar binnen, zelfs in het donker.
Zie het in haar ogen
Iedereen fluistert, geef haar de ruimte.
Ze gaat naar de band, servet in haar hand.
Haar verzoek indienen
Hé maatje, speel dat liedje niet.
Ze gaat iemand pijn doen.
Een idioot heeft haar net ten dans gevraagd.
Slechte zet
Ik heb medelijden met hem.
Dat eindigt in haar armen
Hij wordt wakker en vraagt zich af welke trein.
Net over zijn hart Gereden
Met die kleine zwarte jurk.
Die lava rode lippen
Aint but one thing on her mind
Ze gaat iemand pijn doen.
Ze gaat iemand pijn doen.
Ja, Ik heb medelijden met hem.
Dat eindigt in haar armen
Hij wordt wakker en vraagt zich af welke trein.
Net over zijn hart Gereden
Met die kleine zwarte jurk.
Die lava rode lippen
Aint but one thing on her mind
Ze gaat iemand pijn doen.
Ze gaat iemand pijn doen.
Ze gaat iemand pijn doen.