Chuck Wicks — If We Loved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If We Loved" van Chuck Wicks.
Songteksten
The prisons are empty
The homeless have houses
Nobody’s hungry
Nobody’s poor
Nobody’s judged by their faith or their color
Nobody’s wrong in this world without war
We buried our swords
We don’t fight anymore
You can’t imagine all the mountains we’d move if we loved
If we loved a little harder
Yea, there’s no telling all the walls we’d break through
If we loved
If we loved a little harder
Nobody’s lonely, used, or neglected
Children are cherished from the day that they’re born
Even a stranger’s never a stranger
No bars on the windows
No locks on our doors
Cuz we open our doors
Not afraid anymore
You can’t imagine all the mountains we’d move if we loved
If we loved a little harder
Yea, there’s no telling all the walls we’d break through
If we loved
If we loved a little harder
Just think of how much better off we’d be If we open up our hearts
If we believe
You can’t imagine all the mountains we’d move if we loved
If we loved a little harder
Yea, there’s no telling all the walls we’d break through
If we loved
If we loved a little harder
Ohhhhh
If we loved
If we loved
Songtekstvertaling
De gevangenissen zijn leeg.
De daklozen hebben huizen.
Niemand heeft honger.
Niemand is arm.
Niemand wordt beoordeeld op hun geloof of hun kleur.
Niemand heeft het mis in deze wereld zonder oorlog.
We hebben onze zwaarden begraven.
We maken geen ruzie meer.
Je kunt je niet voorstellen hoeveel bergen we zouden verplaatsen als we van elkaar hielden.
Als we wat harder van elkaar hielden
Ja, we weten niet door welke muren we zouden breken.
Als we van elkaar hielden
Als we wat harder van elkaar hielden
Niemand is eenzaam, gebruikt of verwaarloosd.
Kinderen worden gekoesterd vanaf de dag dat ze geboren worden.
Zelfs een vreemde is nooit een vreemde.
Geen tralies voor de ramen
Geen sloten op onze deuren.
Omdat we onze deuren openen.
Ik ben niet meer bang.
Je kunt je niet voorstellen hoeveel bergen we zouden verplaatsen als we van elkaar hielden.
Als we wat harder van elkaar hielden
Ja, we weten niet door welke muren we zouden breken.
Als we van elkaar hielden
Als we wat harder van elkaar hielden
Bedenk eens hoeveel beter we af zijn als we ons hart openstellen.
Als we geloven
Je kunt je niet voorstellen hoeveel bergen we zouden verplaatsen als we van elkaar hielden.
Als we wat harder van elkaar hielden
Ja, we weten niet door welke muren we zouden breken.
Als we van elkaar hielden
Als we wat harder van elkaar hielden
Ohhhhh
Als we van elkaar hielden
Als we van elkaar hielden