Chuck Wicks — I Don't Do Lonely Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Do Lonely Well" van Chuck Wicks.

Songteksten

Baby since you’ve been gone
I leave the TV on Gotta here somebody’s voice
I just need some kind of noise
I lay some pillows down
To wrap my arms around
I pretend I’m holding you
I know it’s sad, but it’s what I do To keep me from going crazy
I can get up and face today
Just as fine all by myself
Go out and take on this world
And get it done, get it done like nobody else
Oh but I don’t do lonely well
I got some real good friends
Check on me now and then
Say I need to get a life
Say I need to get out at night
It’s easy to say alright
You’re not the one going crazy
I can get up and face today
Just as fine all by myself
Go out and take on this world
And get it done, get it done like nobody else
Oh but I don’t do lonely well
Here comes another sunset
Here comes another long night
I’m not over you yet
I’m not over you yet
I can get up and face today
Just as fine all by myself
Go out and take on this big old world
And get it done, get it done like nobody else
Oh I can get up and face today
Just as fine all by myself
Go out and take on this big old world
And get it done, get it done like nobody else
Oh but I don’t do lonely well
I don’t do lonely well

Songtekstvertaling

Baby sinds je weg bent
Ik laat de TV aan.
Ik heb alleen wat lawaai nodig.
Ik leg wat kussens neer.
Om mijn armen om me heen te slaan
Ik doe alsof ik je vasthoud.
Ik weet dat het triest is, maar het is wat ik doe om te voorkomen dat ik gek word.
Ik kan vandaag opstaan.
Helemaal alleen.
Ga naar buiten en neem het op tegen deze wereld.
En doe het, doe het zoals niemand anders.
Maar ik ben niet zo eenzaam.
Ik heb goede vrienden.
Controleer me af en toe.
Zeg dat ik een leven moet hebben.
Zeg dat ik ' s nachts weg moet.
Het is makkelijk om te zeggen.
Jij bent niet degene die gek wordt.
Ik kan vandaag opstaan.
Helemaal alleen.
Ga naar buiten en neem het op tegen deze wereld.
En doe het, doe het zoals niemand anders.
Maar ik ben niet zo eenzaam.
Hier komt nog een zonsondergang.
Hier komt nog een lange nacht
Ik ben nog niet over je heen.
Ik ben nog niet over je heen.
Ik kan vandaag opstaan.
Helemaal alleen.
Ga naar buiten en neem het op tegen deze grote oude wereld
En doe het, doe het zoals niemand anders.
Oh ik kan opstaan en het gezicht van vandaag
Helemaal alleen.
Ga naar buiten en neem het op tegen deze grote oude wereld
En doe het, doe het zoals niemand anders.
Maar ik ben niet zo eenzaam.
Ik ben niet zo eenzaam.