Chuck Ragan — Vagabond songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vagabond" van Chuck Ragan.
Songteksten
I’m a vagabond just wandering along
an obscure stretch of the drag
I don’t sleep much at all but don’t get me wrong
I brought it on myself with this flag that I’m waving high,
trying to keep boots dry
for the high ground to lay my head
and for a moment I spy when I close my eyes,
a picture of her face instead
Still I find myself in some town
burning the pillars of tradition down
and waking up on the wrong side of fantasy
I’m a vagabond just wandering along
passing time in reverie
I don’t bet much at all but don’t get me wrong
I played the cards that were dealt to me
I may lose my mind from time to time
but I know I’ve made my bed
and I admit that I’ve cried more than willing to die
to wake up with her instead
Still I find myself in some town
burning the pillars of tradition down
waking up on the wrong side of fantasy
waking up on the wrong side of you and me I can’t place where I lost track
or where I just lost my head
Give me something sharp for the heartstrings
I wanna cut out of my chest
'Cause there ain’t much time
No, there ain’t much time
No, there ain’t much time
Above ground
Still I find myself in some town
burning the pillars of tradition down
waking up on the wrong side of fantasy
I welcome all those wishes and trades
to lose the wool gathering days
of waking up on the wrong side of you and me Oh, waking up on the wrong side of fantasy
I’m waking up on the wrong side of you and me
Songtekstvertaling
Ik ben een zwerver.
een obscuur stuk van de sleep
Ik slaap niet veel, maar begrijp me niet verkeerd.
Ik heb het mezelf aangedaan met deze vlag die ik hoog wuif.,
proberen laarzen droog te houden
voor de hoge grond om mijn hoofd te leggen
en voor een moment zie ik wanneer ik mijn ogen sluit,
een foto van haar gezicht.
Toch ben ik in een stad.
de pijlers van de traditie platbranden
en wakker worden aan de verkeerde kant van de fantasie
Ik ben een zwerver.
tijd doorbrengen in reverie
Ik wed niet veel, maar begrijp me niet verkeerd.
Ik speelde de kaarten die ik kreeg.
Soms word ik gek.
maar ik weet dat ik mijn bed opgemaakt heb.
en ik geef toe dat ik meer heb gehuild dan bereid om te sterven.
om met haar wakker te worden.
Toch ben ik in een stad.
de pijlers van de traditie platbranden
wakker worden aan de verkeerde kant van de fantasie
wakker worden aan de verkeerde kant van jou en mij Ik kan niet ergens zijn waar ik de weg kwijt ben
of waar ik net mijn hoofd verloor
Geef me iets scherps voor de hartkloppingen.
Ik wil uit m ' n borst snijden.
Want er is niet veel tijd.
Nee, er is niet veel tijd.
Nee, er is niet veel tijd.
Bovengronds
Toch ben ik in een stad.
de pijlers van de traditie platbranden
wakker worden aan de verkeerde kant van de fantasie
Ik verwelkom al die wensen en beroepen
om de wol verzameldagen te verliezen
om wakker te worden aan de verkeerde kant van jou en mij Oh, wakker worden aan de verkeerde kant van de fantasie
Ik word wakker aan de verkeerde kant van jou en mij.