Chuck Jackson — What Am I Gonna Do Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Am I Gonna Do Without You" van Chuck Jackson.

Songteksten

Tell me what in the world am I gonna do without you baby, pretty baby?
You can’t be replaced because I’m crazy about you baby, pretty baby
Loving you was my reason to live
Losing you leaves me nothing to give
So what, what am I gonna do without you baby
Tell me pretty baby oh my
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?)
How could you swear to love and care then leave me lonely, tell me baby?
And why must I be the guy who loves you only, I wonder baby
You gone and started a voice in my heart
That keeps on shouting each day we’re apart
What, it’s asking what in the world am I gonna do without you baby,
tell me pretty baby of mine
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?)
As long, as long as I live
I know I’ll never, never, never, never, forget you baby
But as long as I live, I’ll always I never, never met you baby
You gone and started a voice in my heart
That keeps on shouting each day we’re apart
What, it’s asking what in the world am I gonna do without you baby,
tell me little pretty baby of mine
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?)
What am I gonna do, when your love is gone
When so much loneliness lingers on
What could I do, with the memories, you’re leaving in my heart, locked inside
of me
Oh what am I gonna do without you baby, tell me…

Songtekstvertaling

Wat moet ik zonder jou, schatje?
Je kunt niet vervangen worden omdat ik gek op je ben schatje, mooie baby
Van jou houden was mijn reden om te leven
Jou verliezen laat me niets om te geven
Wat moet ik zonder jou?
Vertel me mooie baby Oh my
Wat moet ik zonder jou, schatje?)
Hoe kon je zweren om lief te hebben en om me dan eenzaam te laten, en het me vertellen, schatje?
En waarom moet ik de man zijn die alleen van jou houdt, vraag ik me af baby
Je ging weg en begon een stem in mijn hart
Dat blijft schreeuwen elke dag dat we uit elkaar zijn
Wat, het is vragen wat ik in de wereld ga doen zonder jou baby,
vertel me mooie baby van mij
Wat moet ik zonder jou, schatje?)
Zo lang als ik leef
Ik weet dat ik je nooit zal vergeten.
Maar zolang ik leef, zal ik je nooit, nooit ontmoet hebben.
Je ging weg en begon een stem in mijn hart
Dat blijft schreeuwen elke dag dat we uit elkaar zijn
Wat, het is vragen wat ik in de wereld ga doen zonder jou baby,
vertel me kleine mooie baby van mij
Wat moet ik zonder jou, schatje?)
Wat moet ik doen als je liefde weg is?
Wanneer zoveel eenzaamheid blijft hangen
Wat kon ik doen, met de herinneringen, je verlaat in mijn hart, opgesloten in
van mij
Wat moet ik zonder jou?…