Chuck Jackson — Push Mr. Pride Aside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Push Mr. Pride Aside" van Chuck Jackson.
Songteksten
If I were to ask you
To come by my side
Even though I have often lied
Would you try to comfort
And ease my pain
Would you pour your thoughts
Upon me like rain
Knowing I feel a deep sense of shame
Would it be wrong to ask you once again
To love me (love you)
Want me (want you)
Don’t try to decide now
Just push mister pride aside
Whoa, oh, oh
I’ll not say you won’t she’d any tears
For I know it’s too hard
To shake off your fears
Darling, I promise this
I’ll be true now
It’s the very thing
I want to do, so Let’s try again
Forget what has passed
This time we’re gonna win
We’re gonna make our love last
'Cause we still need each other
And all we’ve debied
So let’s push mister pride aside
Push, baby, baby, baby
Mister pride aside
Songtekstvertaling
Als ik je zou vragen
Om aan mijn zijde te komen
Ook al heb ik vaak gelogen
Wil je proberen je te troosten?
En mijn pijn verzachten
Wil je je gedachten gieten?
Op mij als regen
Wetende dat ik een diep gevoel van schaamte voel
Zou het verkeerd zijn om het nog eens te vragen?
Om van me te houden)
Wil je me ?)
Probeer nu niet te beslissen.
Zet Mister pride opzij.
Whoa, oh, oh
Ik zeg niet dat je niet gaat huilen.
Want ik weet dat het te moeilijk is.
Om je angsten af te schudden.
Schat, ik beloof je dit.
Ik zal nu waar zijn.
Dat is het juist.
Ik wil het doen, dus laten we het opnieuw proberen.
Vergeet wat er gebeurd is.
Deze keer gaan we winnen.
We maken onze liefde het laatst
Want we hebben elkaar nog nodig.
En alles wat we hebben ontkend
Dus laten we Mr pride opzij schuiven.
Pers, baby, baby, baby
Mister pride terzijde