Chuck Berry — Oh Louisiana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Louisiana" van Chuck Berry.
Songteksten
Oh, Louisiana, I stayed away from you too long
Oh, Louisiana, how can a true love go so wrong?
She put me in shame and in sorrow and I come home tomorrow
Oh, Louisiana
Oh, Louisiana, yea, yea, Creole baby, Cajun queens
Quaint porches and windows, filet de gumbo, the Basin beans
Your beautiful Delta and bayous in greens
Oh, Louisiana
Oh, Louisiana, yea-e-e, yea, I’m flyin' on Delta Nine-o-three
Right over St. Louis, high over Memphis, Tennessee
On southward to the sea, where I long to be Oh, Louisiana
Oh, o, Louisiana, yea, yea, them Yankee nights are cold and long
Oh, Louisiana, she broke my heart and wrecked my home
She shamed me in sorrow, to face my tomorrow
Oh, take me back, oh, Louisiana
Songtekstvertaling
Louisiana, Ik ben te lang bij je uit de buurt gebleven.
Louisiana, Hoe kan een ware liefde zo fout gaan?
Ze bracht me in schaamte en verdriet en ik kom morgen thuis
Oh, Louisiana
Oh, Louisiana, ja, ja, Creoolse baby, Cajun queens
Schilderachtige porches en vensters, filet de gumbo, Basenbonen
Uw mooie Delta en bayous in greens
Oh, Louisiana
Louisiana, ja-e-E, Ja, Ik vlieg op Delta Nine-O-three.
Recht boven St. Louis, hoog boven Memphis, Tennessee
Op het zuiden naar de zee, waar ik naar verlang Oh, Louisiana
Oh, o, Louisiana, ja, ja, die Yankee nachten zijn koud en lang
Louisiana, ze brak mijn hart en vernielde mijn huis.
Ze beschaamde me van verdriet, om mijn toekomst onder ogen te zien.
Oh, neem me terug, Oh, Louisiana