Chuck Berry — Let's Do Our Thing Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Do Our Thing Together" van Chuck Berry.
Songteksten
I don’t need no fields of whiskey
Don’t indulge in beer or wine
But baby, you turn me on And blow my ever-lovin' mind
Now, let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
And I’ll turn you on when I do mine
I’m not a blue-blood or a scholar
Just a hard-workin' boy
And after five long days
My body needs a little joy
Now, let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
And I’ll turn you on when I do mine
I am solid, sane and sober
And I’m over twenty-one
What I see is what I want
And what I want is you right on Now, let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
And I’ll turn you on when I do mine
I’m in the mood for a little rockin'
You got to shake it up and shout
You been a little uptight lately
I’m goin' let it all hang out
Let’s do our thing together
Go out and have a balling time
You know I dig you doing your thing
Songtekstvertaling
Ik heb geen velden whisky nodig.
Geniet niet van bier of wijn.
Maar schatje, je windt me op en maakt me gek
Laten we ons ding samen doen.
Ga naar buiten en geniet van het bal.
Ik vind het leuk dat je je ding doet.
En Ik zal je opwinden als ik de mijne doe.
Ik ben geen blauw bloed of een geleerde.
Gewoon een hardwerkende jongen.
En na vijf lange dagen
Mijn lichaam heeft een beetje vreugde nodig.
Laten we ons ding samen doen.
Ga naar buiten en geniet van het bal.
Ik vind het leuk dat je je ding doet.
En Ik zal je opwinden als ik de mijne doe.
Ik ben solide, gezond en nuchter.
En ik ben meer dan 21.
Wat ik zie is wat Ik wil.
En wat Ik wil is dat jij nu gaat, laten we ons ding samen doen.
Ga naar buiten en geniet van het bal.
Ik vind het leuk dat je je ding doet.
En Ik zal je opwinden als ik de mijne doe.
Ik ben in de stemming voor een beetje rockin'
Je moet het schudden en schreeuwen.
Je bent de laatste tijd een beetje gespannen.
Ik laat het allemaal hangen.
Laten we ons ding samen doen.
Ga naar buiten en geniet van het bal.
Ik vind het leuk dat je je ding doet.