Chuck Berry — Confessin' the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confessin' the Blues" van Chuck Berry.
Songteksten
Baby, here I stand before you
With my heart in my hand
I put it to you mama
Hoping that you’ll understand
Hey yeah, baby
Mama, please don’t dog me 'round
I would rather love you, baby
Than anyone else I know in town
This is my confession, mama
And I fell by all your charm
It seems that I’m in Heaven, mama
When you hold me in your arms
Well, baby
Can I have you for myself?
If I can’t have you, baby
I don’t want nobody else
Oh, when my days are long and dreary
And the sun refuse to shine
I would never weep low and lonely
If I knew that you were mine
Well, baby
Make everything alright
And I have you too baby
Or will it be tomorrow night?
Well, baby
Don’t you want a man like me
Well, baby
Don’t you want a man like me
You think only about the future
Forget it about your used to be
Songtekstvertaling
Baby, hier sta ik voor je
Met mijn hart in mijn hand
Ik zeg het je, mama.
Ik hoop dat je het begrijpt.
Hey yeah, baby
Mama, hou me niet voor de gek.
Ik zou liever van je houden, schatje.
Dan iemand anders die ik ken in de stad.
Dit is mijn bekentenis, mama.
En ik viel door al je charme
Het lijkt erop dat ik in de hemel ben, mama.
Als je me in je armen houdt
Nou, schatje.
Kan ik je voor mezelf hebben?
Als ik je niet kan krijgen, schatje
Ik wil niemand anders.
Oh, als mijn dagen lang en somber zijn
En de zon weigert te schijnen
Ik zou nooit laag en eenzaam huilen.
Als ik wist dat je van mij was
Nou, schatje.
Maak alles goed.
En ik heb jou ook baby
Of is het morgenavond?
Nou, schatje.
Wil je geen man als ik?
Nou, schatje.
Wil je geen man als ik?
Je denkt alleen aan de toekomst.
Vergeet het maar.