Chubby Checker — (At The) Discotheque songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(At The) Discotheque" van Chubby Checker.

Songteksten

Bout this dance called the mess around
Baby dig what I’m puttin' down
You can Pony with Tony
Twist with Mr. Lee
But if you’re gonna Mess Around
Mess Around with me
Do the Shimmy with Timmy
Hucklebuck with Dee
But if you’re gonna Mess Around
You better Mess Around with me
All the other dances you are free
But you better save, the last dance for me
You can Cha Cha with Charlie
Stroll with Stagger Lee
But if you’re gonna Mess Around
Mess Around with me
You can Pony with Tony
Come on now
Hey the Twist with Mr. Lee
Hey one more time
Round and round and around Hey
But if you’re gonna Mess Around
You better Mess Around with me
All the other dances you are free
But you better save the last dance for me
Hully Gully with Harry
Slop with ()
But if you’re gonna Mess Around
Hear me Mess Around with me
Do the Birdland with Furdie
Do the Chicken with ()
Watusi with Susie
Twist with my little sis…

Songtekstvertaling

Over deze dans genaamd The mess around
Schat, graaf wat ik neerleg.
Je kunt Pony met Tony
Twist met Mr. Lee
Maar als je gaat rotzooien
Rotzooien met mij
Doe de Shimmy met Timmy
Hucklebuck met Dee
Maar als je gaat rotzooien
Je kunt beter met me rotzooien.
Alle andere dansen ben je vrij
Maar je kunt beter de laatste dans voor mij bewaren.
Je kunt Cha Cha met Charlie.
Wandelen met Stagger Lee
Maar als je gaat rotzooien
Rotzooien met mij
Je kunt Pony met Tony
Kom op.
Hey de Twist met Mr. Lee
Nog een keer.
Rond en rond en rond
Maar als je gaat rotzooien
Je kunt beter met me rotzooien.
Alle andere dansen ben je vrij
Maar bewaar de laatste dans voor me.
Hully Gully met Harry.
Met ()
Maar als je gaat rotzooien
Luister naar me.
Doe het vogelland met Furdie
Doe de kip met ()
Watusi met Susie
Draai met mijn zusje…