Chubb Rock — The Regiments Of Steel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Regiments Of Steel" van Chubb Rock.
Songteksten
Sugarhill, Fatback, Run-D.M.C., EPMD
Fat Boys, Redhead Kingpin, Cool C and my man Kurtis Blow, yo.
The battlefield, the synonym — call it the wax
The recording sciences developing the tracks
is not the essential fabric but if you have it might make you a household name and let you gain
a million fans, coliseums all out sold out
And when they call out your name you pull out fake clout
cause you’re sauerkraut, you’re not really about
nothin… you’re bluffin
But I’m callin your bluff to see if you’re really tough
Show me your stuff… enough!
Shut up, close your mouth, put away your tap shoes
Your feet can’t say a rhyme this time, you lose
But I respect you for what you accomplished, a great deal
Just admit you can’t handle the steel
Gregory Hines can’t take mines
The Winans can’t start rhymin
And you’re just like them, you had a top ten
You have a rap feel, but you can’t wield the steel
It takes many many moons, to create tunes
but loons assume that half past noon
they’ll have rap down pat, but it’s wack
You must be on crack, you’re buggin cause your head is at
a place where reality doesn’t seep in Practice makes perfect then you might reap in the benefits of this respectable field
And all respect due to the regiments of the steel
Assemble!
Word, this is goin out to some hip-hop greats, yaknowhatI’msayin
Rakim and. Chuck D The obese boulder, will shrug your shoulder
if you say you’re a regiment and you can’t hold the
steel with some kind of appeal
Not dealin with sex, or a bicep flex
Has nothing to do with physical appearance
but the way you stimulate the kids and their parents
will fulfill the applications to be inducted
into the regiments, respect to the veterans
and the pioneers, with dying tears
to see rap has survived after 15 years
And ready to go 15 more
Three-fourths of every store has only rap on their racks
Rap force goin strong, on and on Take a few seconds, to say peace to Sarah Vaughn
Now back to the steel that will wield a golden reel
and when you kick it to a James Brown feel
Field was made twenty years ago
and not a penny-oh was saved cause the way he behaved
was kinda ill, the regiments to his skill
was extrordinary. until
he took a fall, the regiments will keep his style
flowin for a long while
The regiments made this artform universal
Whether it’s a street sound, or commercial
Obstructors, are just realizing, that this is real
Respect to the regiments of the steel
Assemble!
More hip-hop greats, youknowhatI’msayin?
Big Daddy Kane, KRS-One, Kool G. Rap, Super Lover Cee
Biz Markie, Heavy D, Lady Kazaam, Special Ed Slick Rick, Lakim Shabazz, Queen Latifah
Sugarhill, that sold about eight mill'
When «Rappers Delight"caused media fright
How could a bunch of kids possibly sell more than me and Randy Travis kickin all that country madness?
Failing star, failing guitar or a banjo
Your whole artform needs to retire in Orlando
Rap has developed in the motherland by storytellers of wisdom
No wonder we’re best-sellers
The art was passed on from generation to generation
Developed in the mind cause the rhyme
The track is just a cosmetic background
cause we all need some kind of sound.
to complete the whole feel
And it’s wield by the regiments of the steel
Word up, MC Lyte, my boys GangStarr
The D.O.C., Eazy-E, Salt-n-Pepa, Whodini
Grandmaster Flash, Furious Five, Grandmaster Melle Mel
Tribe Called Quest, the Jungle Brothers
Dana Dane, Kwame, Shabba Rank’n, De La Soul
Stetsasonic, Shinehead, Lil' Shawn
Kid’n’Play, Rob’n’Dave, Rich Nice, Fat Doug
Finesse’n’Synquis, Groove B. Chill
LL Cool J, Flavor Flav, Professor Griff
Positively Black, UTFO, Dr. Ice, ESP
Sweet Tee, Kool Moe Dee, Fearless Four
Cold Crush.
Songtekstvertaling
Sugarhill, Fatback, Run-D. M. C., EPMD
Dikke jongens, Roodharige Kingpin, Cool C en mijn man Kurtis Blow, yo.
Het slagveld, het synoniem-noem het de was
De opnamewetenschappen die de sporen ontwikkelen
is niet de essentiële stof, maar als je hebt het zou kunnen maken u een naam in het huishouden en laat u winnen
een miljoen fans, coliseums helemaal uitverkocht
En als ze je naam roepen, haal je nep invloed uit.
want je bent zuurkool, je bent niet echt over
niets ... jij bent bluffin.
Maar ik noem je bluf om te zien of je echt stoer bent.
Laat me je spullen zien ... genoeg!
Hou je mond, doe je mond dicht, doe je tapschoenen weg
Je voeten kunnen deze keer geen rijm zeggen, je verliest
Maar ik respecteer je voor wat je hebt bereikt.
Geef toe dat je het staal niet aankan.
Gregory Hines kan geen mijnen nemen.
De Winans kunnen rhymin niet starten.
En je bent net als zij, je had een top tien
Je hebt een rap gevoel, maar je kunt het staal niet hanteren.
Er zijn veel manen voor nodig om muziek te maken.
maar gekken veronderstellen dat half twaalf.
ze hebben rap down pat, maar het is maf.
Je moet aan de crack zijn, je bent boos omdat je hoofd op
een plek waar de realiteit niet sijpelt in de praktijk maakt perfect dan zou je kunnen oogsten in de voordelen van dit respectabele veld
En met alle respect voor de regimenten van het staal
Verzamelen!
Word, dit gaat uit naar een paar hip-hop groten, yaknowhatI ' Sayin
Rakim en. Chuck D The obese boulder, will shrug your shoulder
als je zegt dat je een regiment bent en je kunt de
staal met een soort van beroep
Niet dealin met seks, of een biceps flex
Heeft niets te maken met fysieke verschijning.
maar de manier waarop je de kinderen en hun ouders stimuleert
zal voldoen aan de te induceren toepassingen
in de regimenten, respect voor de veteranen
en de pioniers, met stervende tranen
om rap te zien overleven na 15 jaar
En klaar om nog 15 te gaan
Driekwart van elke winkel heeft alleen rap op hun rekken.
Rap force gaat door, duurt een paar seconden, om vrede te zeggen tegen Sarah Vaughn
Nu terug naar het staal dat een gouden spoel zal hanteren
en als je het schopt naar een James Brown gevoel
Het veld is twintig jaar geleden gemaakt.
en geen cent-oh werd gered omdat de manier waarop hij zich gedroeg
was nogal ziek, de regimenten aan zijn vaardigheid
was extrordinair. tot
hij viel, de regimenten zullen zijn stijl behouden.
flowin voor een lange tijd
De regimenten maakten deze kunstvorm universeel.
Of het nu een straatgeluid is, of commercieel.
Obstructors, realiseren zich net, dat dit echt is
Respect voor de regimenten van het staal
Verzamelen!
Nog meer hip-hop groten, Weet je dat ik het zeg?
Big Daddy Kane, KRS-One, Kool G. Rap, Super Lover Cee
Biz Markie, Heavy D, Lady Kazaam, Special Ed Slick Rick, Lakim Shabazz, Queen Latifah
Sugarhill, dat verkocht ongeveer acht miljoen'
Toen "Rappers Delight"media angst veroorzaakte
Hoe kunnen een stel kinderen meer verkopen dan ik en Randy Travis al die Country gekte schoppen?
Falende ster, falende gitaar of een banjo
Je hele kunstvorm moet met pensioen in Orlando.
Rap heeft zich in het moederland ontwikkeld door verhalenvertellers van wijsheid
Geen wonder dat we bestsellers zijn.
De kunst werd doorgegeven van generatie op generatie
Ontwikkeld in de geest veroorzaken het rijm
Het nummer is slechts een cosmetische achtergrond
want we hebben allemaal een geluid nodig.
om het hele gevoel te voltooien
En het wordt gebruikt door de regimenten van het staal
MC Lyte, mijn jongens GangStarr.
De D. O. C., Eazy-E, Salt-n-Pepa, Whodini
Grandmaster Flash, Furious Five, Grandmaster Melle Mel
Tribe Called Quest, The Jungle Brothers
Dana Dane, Kwame, Shabba Rank ' N, De La Soul
Stetsasonic, Shinehead, Lil ' Shawn
Kid 'n'Play, Rob' Dave, Rich Nice, Fat Doug
Finesse ' n ' Synquis, Groove B. Chill
LL Cool J, Flavor Flav, Professor Griff
Positief zwart, UTFO, Dr. Ice, ESP
Sweet Tee, Kool Moe Dee, Fearless Four
Kil Crush.