Chubb Rock — Cat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cat" van Chubb Rock.
Songteksten
You’re so soft and delicate, may I get, funky
(Funky!) I’m not a sex junkie
I would like to get high upon your love
You’re so silky smooth, just like a dove
It might sound odd
I gave birth the second time around at the promenade
deck, kissed your neck
You gave me more than a peck, but wait a sec
Am I goin too fast, should I just chill
and cool things down, until
I know whassup and I know how you really feel
Cause I got no time for a brain game
But you play one anyway for about a half a year
Tears felt, love went tilt
I said, «What should I do, what should I do, should I step
like stairs, cause I care?»
And I want you, Cat
I want you, Cat (2X)
I want you.
I want you, Cat (3X)
I want you.
Love understanding, plus demanding
honesty between us two, will make us last for a few
Word up, then you will just. mmmmmmmm.
Trust me, and maybe never try to bust me with another squaw, not even in my car
I walk down the street while I kick a 12-bar
rap on the Harlequin tip, chapter 5
Upon my knees, I tell you do I care
Maybe this year, maybe this year
Maybe a little Chubb Rock will be formed upon the scene
His life won’t be based upon the dreams
that I might make, when I create a fat rap
Jumpin upon the scene like that
I want you, Cat (3X)
I want you. (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
I want you, Cat (3X)
I want you. (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
I just want you to love me.
Do what you want like Humpty. does.
I want you, Cat (3X)
I want you.
Sendin this out, to the Trak-Trak-Trak-Trakmasterz
And my man Hot Diggidy Du-Dog
And my boy Rob Robbedy Rob Swinga
And Red Hot Lover Tone
Fu. Fu-Funky Al, Al Rich-Rich Berg, and um Rockin, and Ro-Rockin
And uhh, Rockin to the beat with Robin
And uhh. Mike Fonda.
Work at Chung King, can’t buy a Honda
Word up, pump up, Dr. No. Frank Nitti.
Chubb Rock here to break it down. peace.
Songtekstvertaling
Je bent zo zacht en delicaat, mag ik, funky
(Funky! Ik ben geen seks junkie.
Ik wil high worden van je liefde.
Je bent zo zijdezacht, net als een duif.
Het klinkt misschien vreemd.
Ik ben de tweede keer bevallen op de promenade.
dek, kuste je nek
Je gaf me meer dan een kus, maar wacht even.
Ga ik te snel?
en dingen afkoelen, totdat
Ik weet hoe het gaat en ik weet hoe je je echt voelt.
Want Ik heb geen tijd voor een hersenspel.
Maar je speelt er toch een half jaar mee.
Tranen voelden, liefde ging kantelen
Ik zei, " Wat moet ik doen, wat moet Ik doen, moet ik stappen
zoals trappen, omdat ik erom geef?»
En Ik wil jou, Cat.
I want you, Cat (2X)
Ik wil jou.
Ik wil jou, Cat (3X)
Ik wil jou.
Liefdesver begrip, Plus veeleisend
eerlijkheid tussen ons twee, zal ervoor zorgen dat we voor een paar
Word wakker, dan zul je gewoon. mmmmmmmm.
Geloof me, en misschien nooit proberen me te pakken met een andere squaw, zelfs niet in mijn auto.
Ik loop over straat terwijl ik een 12-bar schop.
rap over de harlekijn tip, hoofdstuk 5
Op mijn knieën, zeg ik je of het me iets kan schelen
Misschien dit jaar, misschien dit jaar.
Misschien wordt er een kleine Chubb rots gevormd op de plaats delict.
Zijn leven zal niet gebaseerd zijn op de dromen
dat ik zou kunnen maken, als ik een dikke rap creëer
Spring zo op de scène.
Ik wil jou, Cat (3X)
Ik wil jou. (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
Ik wil jou, Cat (3X)
Ik wil jou. (dun-da-duh-da, dun-da-duh-dah)
Ik wil gewoon dat je van me houdt.
Doe wat je wilt, zoals Humpty. doen.
Ik wil jou, Cat (3X)
Ik wil jou.
Stuur dit naar de Trak-Trak-Trak-Trak-Trakmasterz
En mijn man Hot Diggidy Du-Dog
En mijn jongen Robbedy Rob Swinga
En Rood Hete Liefdestoon
Fu. Fu-Funky Al, Al Rich-Rich Berg, En um Rockin, en Ro-Rockin
En Uhh, Rockin to the beat met Robin
En uhh. Mike Fonda.
Werken bij Chung King, kan geen Honda kopen
Word wakker, pomp op, Dr. Nee. Frank Nitti.
Chubb Rock hier om het te breken. vrede.