Chrystian & Ralf — Trato é Trato songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trato é Trato" van Chrystian & Ralf.

Songteksten

Por que só agora você me contou
Que se apaixonou por outro alguém
Tudo bem, ninguém é dono de ninguém
Me diz que é brincadeira do seu coração
Que na realidade você não mudou
Que vai passar
É só uma chuva de verão
Mas não se esqueça que grudados num abraço
A gente e fez um trato um dia
Se um deixasse de amar o outro, avisaria
Mas também pra que me avisar
Se não ia dor menos que está doendo agora
Se promessas feitas num calor de uma cama
Pode até valer pra sempre ou ali naquela hora
Mas me deixa aqui com a minha dor
E não fique procurando lágrimas no meu olhar
Sou bastante homem pra chorar
Pode apostar que se você partir
Eu vou viver só pra te dar motivos
Motivos pra voltar pra mim

Songtekstvertaling

Waarom heb je me dat nu pas verteld?
Die verliefd werd op een ander.
Oké, niemand bezit iemand.
Zeg me dat het een grap van je hart is.
Dat je in werkelijkheid niet veranderd bent
Dat Gaat wel over.
Het is maar een zomerregen.
Maar vergeet dat niet vast te zitten in een knuffel.
We hebben op een dag een deal gesloten.
Als de een stopt met van de ander te houden, zou ik waarschuwen.
Maar ook om me te waarschuwen.
Als ik geen pijn zou lijden, zou het nu pijn doen.
Als beloftes gemaakt in een warmte van een bed
Het kan zelfs de moeite waard zijn voor altijd of daar op dat moment
Maar het laat me hier met mijn pijn
En kijk niet naar tranen in mijn ogen
Ik ben genoeg man om te huilen.
Dat kun je wel zeggen als je weggaat.
Ik leef om je redenen te geven.
Redenen om bij mij terug te komen