Chrystian & Ralf — Machucando o Coração songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Machucando o Coração" van Chrystian & Ralf.
Songteksten
Saudade nos tira o sono
E nos faz perder a fome
Através do seu espinho
Lentamente nos consome
É a parceira do silêncio
Que embala a solidão
Inimiga da felicidade
É ela que na verdade
Aumenta nossa paixão
Saudade é chama que queima
Poesia e poema
Fonte de inspiração
Saudade
A mais fiel presença
De quem se faz doença
Machucando o coração
A saudade é uma bala
Que machuca sem ferir
Quando em nós é atirada
Não dá tempo de fugir
É veloz e bem certeira
Nunca erra a direção
É amiga da tristeza
Nos atira com certeza
Nas garras da solidão
Songtekstvertaling
Verlangen neemt ons in slaap
En daardoor verliezen we onze honger.
Door je Doorn
Langzaam verteert ons
Het is de partner van stilte.
Verpakken eenzaamheid
Vijand van geluk
Het is zij die eigenlijk
Verhoog onze passie
Verlangen is een brandende vlam.
Poëzie en gedicht
Inspiratiebron
Saudade
De meest getrouwe aanwezigheid
Die ziek is
Pijn aan het hart
Verlangen is een kogel.
Dat doet pijn zonder pijn.
Wanneer op ons wordt gegooid
Geen tijd om weg te lopen.
Het is snel en accuraat
Mis nooit de richting
Ze is een vriendin van verdriet.
Schiet ons zeker neer.
In de klauwen van eenzaamheid