Chrystian & Ralf — Diz Pra Ela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diz Pra Ela" van Chrystian & Ralf.
Songteksten
Diz pra ela que você me viu chorando
Que você nunca me viu tão triste assim
Que eu estou abandonado e sem carinho
Que eu ando tão sozinho
Que sentiu pena de mim
Diz pra ela que eu desabafei contigo
Que eu estou arrependido do que eu fiz
Que eu tentei te esquecer mais não consigo
Que pra nada mais eu ligo
Que ela é tudo que eu já quis
Diz que ainda gosto dela
Que sem ela vou enlouquecer
Que eu morro de tristeza e não agüento mais sofrer
Diz que não vivo sem ela
Que eu estou pedindo pra voltar
Diz pra ela que o nosso amor não pode se acabar
Songtekstvertaling
Zeg haar dat je me zag huilen.
Dat je me nog nooit zo verdrietig hebt gezien.
Dat ik verlaten en liefdeloos ben
Dat ik zo alleen loop
Die medelijden met me had.
Zeg haar dat ik je liet gaan.
Dat het me spijt voor wat ik heb gedaan.
Dat ik je meer probeerde te vergeten Ik kan het niet
Wat kan mij dat schelen?
Dat ze alles is wat ik ooit wilde
Zegt dat ik haar nog steeds leuk vind.
Dat ik zonder haar gek word.
Dat ik sterf van verdriet en niet meer kan lijden
Ze zegt dat ik niet zonder haar leef.
Dat ik vraag om terug te komen
Zeg haar dat onze liefde niet kan eindigen.