Chrysalide — Not My World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not My World" van Chrysalide.

Songteksten

Since there is no follower
Since there is no reminder
Since there is no believer
No one breathes on the embers
This is not a hangover
Why can’t I remember?
Our involvment and promises
From the heat to the ashes
Please tell me I am wrong
I beg you, catch me up
Please tell me I’m wrong
Maybe I’m the one who falls
What I say could make you smile
Around you it’s too cosy
You know it for a while
But you feign to be asleep
I will only save myself
From this fuckin' sleep
From this fuckin chair
From this fucking shame
Please tell me I am wrong
I beg you, catch me up
Please tell me I’m wrong
Maybe I’m the one who falls
Not my world anymore
I know what I’m looking for
Not my world anymore
I know what I’m looking for
Not my world anymore
I know what I’m looking for

Songtekstvertaling

Omdat er geen volger is
Omdat er geen vermaning is.
Omdat er geen gelovige is
Niemand ademt op de kool.
Dit is geen kater.
Waarom kan ik het me niet herinneren?
Onze betrokkenheid en beloften
Van de hitte tot de as
Zeg me alsjeblieft dat ik het mis heb.
Ik smeek je, Haal me bij
Zeg me alsjeblieft dat ik het mis heb.
Misschien ben ik degene die valt.
Wat ik zeg kan je laten lachen.
Om je heen is het te gezellig.
Dat Weet je al een tijdje.
Maar je doet alsof je slaapt.
Ik zal alleen mezelf redden.
Uit deze verdomde slaap
Van deze stoel.
Van deze verdomde schande
Zeg me alsjeblieft dat ik het mis heb.
Ik smeek je, Haal me bij
Zeg me alsjeblieft dat ik het mis heb.
Misschien ben ik degene die valt.
Niet meer mijn wereld.
Ik weet wat ik zoek.
Niet meer mijn wereld.
Ik weet wat ik zoek.
Niet meer mijn wereld.
Ik weet wat ik zoek.