Chronixx — Somewhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere" van Chronixx.
Songteksten
Why oh, why oh Why oh why oh why
(whoa whoa whyyy-oh)
Listen mi nuh daughter (listen up baby, listen up baby)
I know tired of the stress, and the strain, and the city life
Come let we drink jelly water (yes-I)
Darling mek we mek a narrow escape
From the hustle and bustle tonight
And I don’t know where you wanna go But I’m willing to take you there
Girl, just be who you wanna be Once you’re with me baby have no fear
So much beautiful things to see
Girl, don’t waste your life
And there is only one love to give
Girl, we nah waste no time
And I don’t know if a beach or if a river side
But I wanna take you somewhere tonight
And I don’t know if a beach or if a river side
And I don’t know if a hill or valley
But I beg ya come chill with Chronixx tonight
Why oh, why oh Why oh why oh why
(whoa whoa whyyy-oh)
I say fi put down di book dem (I beg ya put it down baby, put it down baby)
Exams done from last week and mi sure say you pass
Girl put on a short, stretch ya foot dem (yes, girl)
Where we are going it’s not that far
Park the car and mek we take a walk
And I don’t know where you wanna go But I’m willing to take you there
Me nah no if a bike or a bicycle
But baby come mek me take you somewhere
And I don’t know where u wanna go Girl, come with me So much things to see
So many things to see
And I don’t know if a beach or if a river side
Girl, but I wanna take you somewhere tonight
Lawd, yea…
Be’cah me see it in ya eye me say me see it in ya heart
Ah see ya tired of the 9 to 5
Plus the boss boy have ya inna overdrive
But mi say da fireman me like ya vibe
So mek me take you to di forest we go sight see
Chillin a the beach with you beside me A paparazzi ask if u are mi wifey
wa u a gon tell dem, mi gyal?
And I don’t know where you wanna go But I’m willing to take you there
Me nah no if a bike or a bicycle
But baby come mek me take you somewhere
And I don’t know where u wanna go Girl, come with me So much things to see
So much things to see
And I don’t know if a beach or a riverside
But I wanna take you somewhere tonight
Darling
And I don’t know if a beach or if a riverside (si-i-ide)
Ah, me nah no if a hill or valley
But come chill with Chronixx tonight
Why oh, why oh Why oh why oh why
whoa whoa whyyy-oh)
Songtekstvertaling
Waarom oh waarom oh waarom oh waarom oh waarom oh waarom
(whoa whoa whoa whyyyy-oh)
Luister, mijn dochter.)
Ik weet dat ik moe ben van de stress, de spanning en het stadsleven.
Kom laten we jam water drinken (ja-I)
Lieve mek we mek a smal escape
Van de drukte vanavond
Ik weet niet waar je heen wilt, maar ik breng je erheen.
Meisje, wees gewoon wie je wilt zijn als je eenmaal bij me bent baby heb geen angst
Zoveel mooie dingen om te zien.
Meisje, verspil je leven niet.
En er is maar één liefde te geven
Meisje, we verspillen geen tijd.
En ik weet niet of een strand of een rivier kant
Maar Ik wil je vanavond ergens mee naartoe nemen.
En ik weet niet of een strand of een rivier kant
En ik weet niet of een heuvel of vallei
Maar ik smeek je, kom vanavond chillen met Chronixx.
Waarom oh waarom oh waarom oh waarom oh waarom oh waarom
(whoa whoa whoa whyyyy-oh)
Ik zeg fi zet di book dem neer.)
Examens gedaan van vorige week en mi zeker zeggen dat je geslaagd bent
Meisje op een korte, stretch ya foot dem (Ja, meisje)
Waar we heen gaan is het niet zo ver
Parkeer de auto en mek we maken een wandeling
Ik weet niet waar je heen wilt, maar ik breng je erheen.
Ik nee nee als een fiets of een fiets
Maar baby kom mek me neem je ergens mee naartoe
En ik weet niet waar je heen wilt meisje, kom met me mee zoveel dingen om te zien
Zoveel te zien
En ik weet niet of een strand of een rivier kant
Meisje, maar Ik wil je ergens mee naartoe nemen vanavond.
Ja.…
Be ' Cah me see it in ya eye say me see it in ya heart
Ah zie je moe van de 9 tot 5
En de baas heeft je inna overdrive
Maar ik zeg dat de brandweerman me leuk vindt als je vibe
Ik breng je naar di forest.
Chillin a the beach with you with me a paparazzi ask if you are my wifey
wat zeg je tegen dem, mi gyal?
Ik weet niet waar je heen wilt, maar ik breng je erheen.
Ik nee nee als een fiets of een fiets
Maar baby kom mek me neem je ergens mee naartoe
En ik weet niet waar je heen wilt meisje, kom met me mee zoveel dingen om te zien
Er is zoveel te zien.
En ik weet niet of een strand of een riverside
Maar Ik wil je vanavond ergens mee naartoe nemen.
Darling
En ik weet niet of een strand of een riverside (si-i-ide)
Ah, ik nee nee als een heuvel of vallei
Maar kom vanavond chillen met Chronixx
Waarom oh waarom oh waarom oh waarom oh waarom oh waarom
whoa whoa whyyy-oh)