Chromeo — 100% songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100%" van Chromeo.
Songteksten
Something to say,
when you’re so far away
and everything flies right by like a dream
You’re stuck in your tracks.
There’s no turning back.
I wish I could hold you close
inside of me.
Girl if it’s alright,
A hundred percent.
It’s intellectual,
I wanna let you know,
I won’t let you go until you say «please».
How could you forget
the way that we met?
The street corner lights on fire
like a dream.
And since you been gone,
it’s been «to each his own».
We’ll never be side by side
so it seems.
A hundred percent
Bonus song at end of track
You and I,
baby we go side by side.
Me and you,
tell me what we’re gonna do
Songtekstvertaling
Iets te zeggen,
als je zo ver weg bent
en alles vliegt voorbij als een droom
Je zit vast in je spoor.
Er is geen weg terug.
Ik wou dat ik je dichtbij kon houden.
in mij.
Meisje als het goed is,
Honderd procent.
Het is intellectueel.,
Ik wil het je laten weten.,
Ik laat je niet gaan totdat je "alsjeblieft"zegt.
Hoe kon je dat vergeten?
de manier waarop we elkaar ontmoetten?
De straathoek lichten in brand
als een droom.
En sinds je weg bent,
het was "voor ieder zijn eigen".
We zullen nooit naast elkaar staan.
daar lijkt het op.
Honderd procent.
Bonusnummer aan het einde van het nummer
Jij en ik.,
we gaan zij aan zij.
Jij en ik.,
Zeg me wat we gaan doen.