Chrome Molly — All In My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In My Mind" van Chrome Molly.
Songteksten
Tried playing God when I was 25
Back in the days when rock was king
No point in living when you’re half alive
The drink and billy kept us thin
I’m by the phone
Keep looking at the photographs
The buzz that we once made
I should have known
The more that you get stoned and laugh
The more your legend fades
We took it up, we took it down
So what goes on
We’ve been here all the time
While they were square, we played around
So what went wrong
Was it all in my mind
One by one the heroes passed away
Believed the myth like lovers do
And while the dream lives on, so do I
And no more nightmares get through
Can’t strip this out
This feeling I was born to do this ‘til the day I die
I’m in no doubt that one day I can turn the clock
And look them in the eye
Songtekstvertaling
Probeerde God te spelen toen ik 25 was.
Vroeger, toen rock koning was.
Het heeft geen zin om te leven als je half leeft.
Het drankje en billy hielden ons dun.
Ik ben bij de telefoon.
Blijf naar de foto ' s kijken.
De buzz die we ooit maakten
Ik had het kunnen weten.
Hoe meer je stoned wordt en lacht
Hoe meer je legende vervaagt
We namen het op, we namen het neer
Dus wat gebeurt er?
We zijn hier al de hele tijd.
Terwijl ze vierkant waren, speelden we wat rond.
Dus wat ging er mis?
Was het allemaal in mijn gedachten
Eén voor één stierven de helden.
Geloofde de mythe zoals geliefden doen
En terwijl de droom voortleeft, doe ik dat ook.
En geen nachtmerries meer.
Ik kan dit er niet uit halen.
Dit gevoel Ik ben geboren om dit te doen tot de dag dat ik sterf
Ik twijfel er niet aan dat ik op een dag de klok kan draaien.
En kijk ze in de ogen