Chrome Division — Satisfy My Soul songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satisfy My Soul" van Chrome Division.

Songteksten

18 on my hands so hit me with one more
I’ll turn the card, it’s even better than before
Four wheels rolling, snake eyes on the dice
I’ll take a chance if it’ll cover up my loss
There is something worth living for
It ain’t no worth the ride
Just bring it all to me and turn off the lights
Satisfy my soul
Satisfy it with alcohol
Satisfy my soul
I’m all dressed up and ready to roll
Satisfy my soul
Satisfy it with alcohol
Satisfy my soul
I’m all dressed up and ready to roll
yeah!
Make it a double I know how to keep myself
Need another round I don’t care about my health
My good friend Jack will lead me to the sound
In the bottom of the bottle the answer is found
There is something worth living for
It ain’t no worth the ride
Just bring it all to me and turn off the lights
Satisfy my soul
Satisfy it with alcohol
Satisfy my soul
I’m all dressed up and ready to roll
Satisfy my soul
Satisfy it with alcohol
Satisfy my soul
I’m all dressed up and ready to roll

Songtekstvertaling

18 op mijn handen dus sla me met nog een.
Ik draai de kaart om, het is nog beter dan voorheen.
Vier wielen rollen, snake eyes on the dice
Ik waag het erop als het mijn verlies verhult.
Er is iets om voor te leven.
Het is de rit niet waard.
Breng alles naar me toe en doe het licht uit.
Bevredig mijn ziel
Bevredig het met alcohol.
Bevredig mijn ziel
Ik ben helemaal opgedoft en klaar om te gaan.
Bevredig mijn ziel
Bevredig het met alcohol.
Bevredig mijn ziel
Ik ben helemaal opgedoft en klaar om te gaan.
Ja!
Maak er een dubbele van. Ik weet hoe ik mezelf moet houden.
Ik heb nog een rondje nodig. Ik geef niets om mijn gezondheid.
Mijn goede vriend Jack zal me naar het geluid leiden.
In de bodem van de fles wordt het antwoord gevonden
Er is iets om voor te leven.
Het is de rit niet waard.
Breng alles naar me toe en doe het licht uit.
Bevredig mijn ziel
Bevredig het met alcohol.
Bevredig mijn ziel
Ik ben helemaal opgedoft en klaar om te gaan.
Bevredig mijn ziel
Bevredig het met alcohol.
Bevredig mijn ziel
Ik ben helemaal opgedoft en klaar om te gaan.