Chrome Division — Bulldogs Unleashed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bulldogs Unleashed" van Chrome Division.
Songteksten
I’m hanging around, it’s a saturday night
I' feeling good, let’s pick a fight
Get some juices going, while the booze is flowing
Take off your gloves and be a man
Oooh! I’m feeling good tonight
Oooh! Let’s rip the place apart
Bulldogs unleashed!
The rednecks are cheering, the women are panting
Prepare for the brawl of the day
Now hold my cigar girl, it’s time for the kill
I’m going in, no holds barred
You woman will be mine
Watch me take her home
Behold what I’ve become
The meanest
The baddest
Motherfucker of them all!
You know it, you fear it, just take your pride and go Release the hounds!
The bartender’s loading his shotgun and shouts:
«You're outta here by the count of three»
We’re still hanging around on this saturday night
We never left and still we fight
Songtekstvertaling
Het is zaterdagavond.
Ik voel me goed, laten we vechten.
Haal wat sappen, terwijl de drank stroomt.
Doe je handschoenen uit en wees een man.
Oooh! Ik voel me goed vanavond.
Oooh! Laten we de boel overhoop halen.
Bulldogs losgelaten!
De rednecks juichen, de vrouwen hijgen.
Bereid je voor op de vechtpartij van de dag.
Hou m ' n sigarenmeisje vast, het is tijd voor de moord.
Ik ga naar binnen.
Je vrouw zal van mij zijn.
Kijk hoe ik haar naar huis breng.
Aanschouw wat ik geworden ben.
De gemeenste
The baddest
Klootzak van allemaal!
Je weet het, je vreest het, neem je trots en laat de honden los!
De barkeeper laadt zijn geweer en schreeuwt.:
Ik tel tot drie.»
We hangen nog steeds rond op deze zaterdagavond.
We zijn nooit weggegaan en toch vechten we.