Chroma Key — Undertow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undertow" van Chroma Key.
Songteksten
last night hit the net
woke up in a sweat
same scene different dream sudden ending
grabbed a pillow and covered my head
kicked the phone off the side of the bed
tried to sing but the damn thing kept on ringing
i know
i’ll go to mexico
someplace nothing changes
maybe i’ll call on the phone
maybe i’ll write you a letter
that’s what i meant when i said goodbye
backed the shovelhead out of the shed
hit the interstate hard heading left
the street below is water flowing undertow
there’s a song that i’d rather forget
but i don’t think i’ve shaken it yet
as soon as i do
i’m gonna write us another one
i know
i’ll go to mexico
someplace nothing changes
maybe i’ll call on the phone
maybe i’ll write you a letter
that’s what i meant when i said goodbye
i know
i’ll go to mexico
someplace nothing changes
maybe i’ll call on the phone
maybe i’ll write you a letter
maybe i’ll die maybe i’ll learn how to fly
that’s what i meant when i said
Songtekstvertaling
gisteravond raakte het net.
werd in het zweet wakker
zelfde scène andere droom plotseling einde
pakte een kussen en bedekte mijn hoofd.
schopte de telefoon van de zijkant van het bed
ik probeerde te zingen, maar dat ding bleef maar rinkelen.
ik weet het.
ik ga naar mexico.
ergens waar niets verandert
misschien bel ik wel.
misschien schrijf ik je wel een brief.
dat bedoelde ik toen ik afscheid nam.
hij trok de shovelhead uit de schuur.
sla de snelweg hard naar links.
de straat beneden is water stromende onderstroom
er is een liedje dat ik liever vergeet.
maar ik heb het nog niet geschud.
zodra ik dat doe.
ik schrijf er nog een voor ons.
ik weet het.
ik ga naar mexico.
ergens waar niets verandert
misschien bel ik wel.
misschien schrijf ik je wel een brief.
dat bedoelde ik toen ik afscheid nam.
ik weet het.
ik ga naar mexico.
ergens waar niets verandert
misschien bel ik wel.
misschien schrijf ik je wel een brief.
misschien ga ik dood. misschien leer ik vliegen.
dat bedoelde ik toen ik zei: