Christopher Von Uckermann — Somos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somos" van Christopher Von Uckermann.

Songteksten

Este planeta se puede perder,
En nuestras manos existe el poder
De darle vida y así renacer.
¿Por cuánto tiempo tener que esperar?
Si no lo hacemos ¿quién va a luchar?
No puedes quedarte en un mundo virtual.

Porque somos la tierra,
Sangre y eternidad, ondas que vibrarán,
Cada eco que suene, un canto de la libertad.
Somos la tinta que escribe la historia,
Cuerpos desnudos que esperan la hora.
Somos espejos de nuestra realidad,
Sombras que brillarán.
¡Todo es posible ya!
Porque somos, todos somos...

Entre dos torres dejamos pasar
Las diferencias de la humanidad,
Hoy como hermanos poder caminar.
Si el futuro queremos cambiar
El susurro de un maya nos puede guiar
Y juntos buscamos un nuevo final.

Porque somos la tierra,
Sangre y eternidad, ondas que vibrarán,
Cada eco que suene, un canto de la libertad.
Somos la tinta que escribe la historia,
Cuerpos desnudos que esperan la hora.
Somos espejos de nuestra realidad,
Sombras que brillarán.
¡Todo es posible ya!
Porque somos, todos somos...

¡Porque somos como hermanos!
¡Nos amamos! ¡Perdonamos!

Porque somos la tierra,
Sangre y eternidad, ondas que vibrarán,
Cada eco que suene, un canto de la libertad.
Somos la tinta que escribe la historia,
Cuerpos desnudos que esperan la hora.
Somos espejos de nuestra realidad,
Sombras que brillarán.
¡Todo es posible ya!
Porque somos, todos somos...

Somos espejos de nuestra realidad,
Sombras que brillarán.
¡Todo es posible ya!
Porque somos, todos somos...

Somos, ¡todos somos!

Songtekstvertaling

Deze planeet kan verloren gaan, in onze handen is er de kracht om haar leven te geven en zo herboren te worden.
Hoe lang moet je wachten?
Als we dat niet doen, wie gaat er dan vechten?
Je kunt niet in een virtuele wereld blijven.

Omdat we de aarde zijn, bloed en eeuwigheid, golven die zullen trillen, elke Echo die klinkt, een lied van vrijheid.
Wij zijn de inkt die het verhaal schrijft, naakte lichamen die op het uur wachten.
We zijn spiegels van onze realiteit, schaduwen die zullen schijnen.
Alles is nu mogelijk!
Omdat we dat zijn, wij allemaal...

Tussen twee torens passeren we de verschillen van de mensheid, vandaag als broeders om te kunnen lopen.
Als de toekomst die we willen veranderen het gefluister van een maya ons kan leiden en samen zoeken we een nieuw einde.

Omdat we de aarde zijn, bloed en eeuwigheid, golven die zullen trillen, elke Echo die klinkt, een lied van vrijheid.
Wij zijn de inkt die het verhaal schrijft, naakte lichamen die op het uur wachten.
We zijn spiegels van onze realiteit, schaduwen die zullen schijnen.
Alles is nu mogelijk!
Omdat we dat zijn, wij allemaal...

Omdat we als broers zijn.
We houden van elkaar. We vergeven!

Omdat we de aarde zijn, bloed en eeuwigheid, golven die zullen trillen, elke Echo die klinkt, een lied van vrijheid.
Wij zijn de inkt die het verhaal schrijft, naakte lichamen die op het uur wachten.
We zijn spiegels van onze realiteit, schaduwen die zullen schijnen.
Alles is nu mogelijk!
Omdat we dat zijn, wij allemaal...

We zijn spiegels van onze realiteit, schaduwen die zullen schijnen.
Alles is nu mogelijk!
Omdat we dat zijn, wij allemaal...

Dat zijn we allemaal.