Christopher Martin — I'm A Big Deal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Big Deal" van Christopher Martin.
Songteksten
Am a big deal
Me and mi friend dem a big deal
Yea wi kinda important, for real
Oh yea, am a big deal
Me and mi friend are some big deal
Very, very, very important, for real
This has nothing to do with money or fame, or vanity
This one is all about self worth
Suh big up yo chest and stand proud
And don’t matter bout nobody
No man nuh more than no man pon this earth
So rather yo walk or you a drive car
Better if yo white or black like tar
Nuh feel good in a yo self yaw star
Push up unuh hand and tell all the haters
Is like you have the prime minister
And then you have we That a the order in a fi wi country
Yes that a the status a the iraque
Ask anybody bout it 4.0 a the grade point average
And wi never cheat or copy fi get it Yo know yo have yo dreams and nobody cyaa stop it Just walk out buss a blank and say
Songtekstvertaling
Ben een big deal
Ik en mijn vriend dem zijn belangrijk.
Ja, ik ben een beetje belangrijk, echt waar.
Oh ja, ik ben een big deal
Mijn vriend en ik zijn belangrijk.
Heel, heel, heel belangrijk, echt
Dit heeft niets te maken met geld, roem of ijdelheid.
Deze gaat over zelfwaarde.
Maak je borst groot en sta trots
En maakt niet uit over niemand
Geen mens meer dan geen mens op deze aarde
Dus liever lopen of rijden.
Beter als je wit of zwart als teer
Nuh feel good in a yo self yaw star
Duw unuh hand omhoog en vertel alle haters
Is alsof je de Premier hebt
En dan heb je wij dat de orde in een fi wi land
Ja, dat is de status van de iraque
Vraag maar na.
En Ik zal nooit vals spelen of fi kopiëren.