Christopher Cross — Words Of Wisdom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Words Of Wisdom" van Christopher Cross.
Songteksten
I can hear your voice and I have no choice
Cause the pain is too deep inside
And the hurt of a love that is lost has no cure
But the love of another heart
Your friends try and say it will all get better
They say that they know how you feel
But your heart isn’t sure 'cause it knows what it heard
All the things that it read in the letter
All the words of wisdom
Never seem to ease the pain
All the words of wisdom sound the same
All the lies of kindness
Oh that sweet refrain
But you pay the price for the joy that it brings
Cause you hear the sound of her name
And the morning tries to save you
From the shadows of your heart
They dance and kiss as you reminisce
And it’s tearing you apart
Songtekstvertaling
Ik kan je stem horen en ik heb geen keus.
Want de pijn is te diep van binnen
En de pijn van een verloren liefde heeft geen genezing.
Maar de liefde van een ander hart
Je vrienden proberen te zeggen dat het allemaal beter wordt.
Ze zeggen dat ze weten hoe je je voelt.
Maar je hart is niet zeker want het weet wat het hoorde
Alle dingen die het las in de brief
Alle woorden van wijsheid
Lijkt nooit de pijn te verzachten
Alle woorden van wijsheid klinken hetzelfde.
Alle leugens van vriendelijkheid
Oh dat zoete refrein
Maar je betaalt de prijs voor de vreugde die het brengt
Want je hoort het geluid van haar naam
En de ochtend probeert je te redden
Vanuit de schaduwen van je hart
Ze dansen en kussen als je herinneringen ophaalt
En het verscheurt je.