Christopher Cross — Just One Look songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just One Look" van Christopher Cross.
Songteksten
On the outback, a fool for the wind
Forgot to count my blessings again
The road looks lonely, I could use a friend
Looking for somebody to forgive my sins
And just one look in your eyes
Before I go so I’ll know
Somebody loves me All the wise men, all the years
Looking for the answer in a roomful of mirrors
A dark companion, the one called fear
Take the holy water wash away the tears
One hope I will find
The harmony of heart and mind
So I will know
The way to give as I live
And I know there will be A certain amount of uncertainty
But I must know
That you are there to hear my prayers
One wish there will be In this place a time for me When I will know
Before I go Somebody loves me Just one look in your eyes
Before I go so I’ll know
Somebody loves me All the wise men, all the years
Looking for the answer in a roomful of mirrors
A dark companion, the one called fear
Take the holy water wash away the tears
One hope I will find
The harmony of heart and mind
So I will know
Songtekstvertaling
Op de outback, een dwaas voor de wind
Vergat mijn zegeningen weer te tellen.
De weg ziet er eenzaam uit, Ik kan wel een vriend gebruiken.
Op zoek naar iemand om mijn zonden te vergeven
En slechts één blik in je ogen
Voordat ik ga, zal ik het weten.
Iemand houdt al die jaren van me.
Op zoek naar het antwoord in een kamer vol spiegels
Een donkere metgezel, degene die angst heet.
Neem het wijwater was de tranen weg
One hope I will find
De harmonie van hart en geest
Dus Ik zal het weten
De manier om te geven zoals ik leef
En ik weet dat er een zekere mate van onzekerheid zal zijn
Maar ik moet het weten.
Dat je daar bent om mijn gebeden te horen.
Eén wens zal er zijn op deze plek een tijd voor mij wanneer Ik zal weten
Voor Ik ga, houdt iemand van me. Eén blik in je ogen.
Voordat ik ga, zal ik het weten.
Iemand houdt al die jaren van me.
Op zoek naar het antwoord in een kamer vol spiegels
Een donkere metgezel, degene die angst heet.
Neem het wijwater was de tranen weg
One hope I will find
De harmonie van hart en geest
Dus Ik zal het weten