Christopher Cross — I'll Be Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Be Alright" van Christopher Cross.

Songteksten

I’ll be alright
I’m a man with his mind in motion
I’ll be alright
I’ve got the will to live
I’ll be alright
I’m a man with his mind in motion
I’m gonna give it all I’ve got to give
What’s happening
Yeah me too
Just can’t seem to shake those ordinary blues
One thing I can tell you
Hold your spirit tight
Something’s on the move
It’s gonna be alright
On the way down to paradise
I kept stepping on my wings
The tears, the time, the trouble
I had to take a stand
I found my way to land
I’m gonna be alright
Sometimes I think I live by miracles alone
Click those ruby slippers and hope to be back home
Say just where I’ll find you
And that’s just where I’ll be Building me an igloo by the sea

Songtekstvertaling

Ik red me wel.
Ik ben een man met zijn geest in beweging
Ik red me wel.
Ik heb de wil om te leven.
Ik red me wel.
Ik ben een man met zijn geest in beweging
Ik geef alles wat ik kan geven.
Wat gebeurt er?
Ja, ik ook.
Ik kan die gewone blues niet afschudden.
Ik kan je één ding vertellen.
Hou je geest stevig vast.
Er is iets in beweging.
Het komt wel goed.
Op weg naar het paradijs
Ik bleef op mijn vleugels trappen.
De tranen, de tijd, de problemen
Ik moest een standpunt innemen.
Ik heb mijn weg gevonden om te landen.
Ik red me wel.
Soms denk ik dat ik alleen door wonderen leef.
Klik op die robijnen pantoffels en hoop terug thuis te zijn.
Zeg maar waar ik je kan vinden.
En daar ga ik een iglo aan Zee bouwen.