Christopher Cross — Doctor Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doctor Faith" van Christopher Cross.
Songteksten
Here you are again, the chair, the pad, the cup
(Doctor Faith, fix me, Doctor Faith)
Never been more empty, go on and fill me up
This office is a prison, the only home I know
(Doctor Faith, fix me, Doctor Faith)
The door sits wide open, please let me go
You
I don’t believe what you tell me
Say the part again
Where good women love good men
You
I don’t care what you tell me
Don’t say my time is through
You tease me with the truth, you say these things take years
(Doctor Faith, fix me, Doctor Faith)
I know you know I saw you smirk behind my tears
The tree inside your window is seven stories tall
(Doctor Faith, fix me, Doctor Faith)
It knows more than I do, it’s there and that’s all
Oh, you
I don’t believe what you tell me
Say the part again
Where I’ll never be your friend
You
I don’t care what you sell me
Hurt me till I’m brand new
Please, don’t touch me
Love won’t save me
I can hear your voice while I’m away
Please, don’t touch me
Love won’t save me
Please, don’t, please, don’t
You
I wanna believe, I wanna believe
I wanna believe what you tell me
But you
I don’t believe what you tell me
Say the part again
Where there’s world without end
You
It’s a sin what you tell me
But don’t say my time is through
(Doctor Faith)
Songtekstvertaling
Hier ben je weer, de stoel, het pad, de beker
Dokter Faith, help me, dokter Faith.)
Nog nooit zo leeg geweest, ga door en vul me
Dit kantoor is een gevangenis, het enige huis dat ik ken.
Dokter Faith, help me, dokter Faith.)
De deur staat wijd open, laat me alsjeblieft gaan.
U
Ik geloof niet wat je zegt.
Zeg het nog eens.
Waar goede vrouwen van goede mannen houden
U
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Zeg niet dat mijn tijd voorbij is.
Je plaagt me met de waarheid, je zegt dat deze dingen jaren duren.
Dokter Faith, help me, dokter Faith.)
Ik weet dat je weet dat ik je zag grijnzen achter mijn tranen.
De boom in je raam is zeven verdiepingen hoog.
Dokter Faith, help me, dokter Faith.)
Het Weet meer dan ik, het is er en dat is alles.
Oh, jij
Ik geloof niet wat je zegt.
Zeg het nog eens.
Waar ik nooit je vriend zal zijn
U
Het kan me niet schelen wat je me verkoopt.
Doe me pijn tot ik gloednieuw ben.
Raak me alsjeblieft niet aan.
Liefde zal me niet redden
Ik hoor je stem terwijl ik weg ben.
Raak me alsjeblieft niet aan.
Liefde zal me niet redden
Alsjeblieft, niet doen, alsjeblieft, niet doen.
U
Ik wil geloven, Ik wil geloven
Ik wil geloven wat je zegt.
Maar jij ...
Ik geloof niet wat je zegt.
Zeg het nog eens.
Waar er een wereld is zonder einde
U
Het is een zonde wat je me vertelt.
Maar zeg niet dat mijn tijd voorbij is.
(Doctor Faith)